Hamen; dadurch belebte ich auch den Hamen meiner Väter,
unö ich führte meine Tat auf jedem Baumert aus. Dann ließ
ich einen (Türflügel von 6 Ellen aus ^eöernholz anfertigen,
der auf das erste Tor meines Grabes paßte; ferner zwei
Türflügel von 5 Ellen und 2 handbreiten für die Kapelle
öer ehrwürdigen Halle, die in diesem meinem Grabe ist1).
Endlich eine ©pfertafel unö Totenopfer an Brot, Bier,
©chfen, Gänsen unö Kuchen für jeöes Denkmal, öas ich er¬
richtet hatte. Dann grub ich einen Teich, öessen Anlage (?)
öiesem Zeisengrabe (?) fühlen winö geben sollte. Weine
Denkmäler in öiefer Staöt sinö größer als öie meiner vorfah¬
ren; ich, ein Kinö öiefer Staöt (?), habe herrlichere Denk¬
mäler öes Srieöhofs als meine vorfahren unö als (?) öie
Häuser, öie vor mir waren.
„3ch bin reich an Bauten. Ich lehrte jeöes hanöwerk, öas
in öiefer Staöt vernachlässigt war, öamit mein Harne herr¬
lich sei auf allen Bauwerken, öie ich gemacht hatte unö öie ich
eingerichtet hatte (?), so öaß es nicht Hot litte (?). Ich bin
in öie Barke gestiegen (bei öer Bestattung?) ... ich, öer (Erb-
fürst unö Graf dhnemhötep, Sohn öes Hehra, geboren von
öer Bafet, öer Selige unö Angesehene."
Die königlichen Beamten.
IPährenö öes Riten Reiches war öer Staat so organisiert,
öaß alle Beamten mehr oöer weniger von öer Refiöenz öes
Königs ausgefanöt rouröen unö öauernö von ihr abhängig
blieben. Als nun öie Provinzialverwaltungen selbstänöiger
getooröen waren, beöurfte öer Pharao zur Begrünöung unö
Aufrechterhaltung feiner Autorität naturgemäß einer Schar
von zuverlässigen unö einflußreichen Dienern, öie er mit ver¬
trauen an öie Spitze öes Heeres unö öer inneren Lanöesver-
rvaltung stellen konnte. Diese königlichen öeren
Dienste ihr Herr öurch Verleihung von hohen Stellungen,
Gütern, Sklaven, vielleicht sogar einer erleöigten Grafschaft
lohnte, treten uns neben öen (Baufürsten als öie herrfchenöe
Klaffe öes mittleren Reiches entgegen. Sie haben weniger
Die Maße stimmen gut zu dem Befund des Grabes, es han¬
delt sich um das große (Eingangstor und um die Tür zu der innersten
Kapelle.
60