Verzeichn: st
der neuesten Bücher aus dem Verlage von C. G. Kunze's Nachfolger
in Main;, welche sich nach Inhalt, Ausstattung und Preis für
Bibliotheken an Töchterschulen, zu Prämien und häuslicher Lectüre
ganz vortrefflich eignen:
Characterbilder und Gruppen
aus der
deutschen Cultur- und Literaturgeschichte des 18. und 19. Jahrh.
von
A. 'Watentiner.
Zweite Auflage. 1868. 18 Sgr. — fl. 1. 3 kr.
Inhalt: Das 18. Jahrhundert.— Spener und der Pietismus. — Die Schweiz und
Niederdeutschland. —Frau Neuberin. — Seb. Bach. — Joh. Io ach. Winckelmann. — Angelika
Kaufmann — Sophie von La Roche. — Lavater und Basedow. — Gotthold Ephraim Lessing.
— Fricdr. Ludw. Schröder. — Frankfurt um die Mitte des 18. Jahrhunderts. — Frau Rath
Göthe. — Lili. — Joh. H. Voß. — Matthias Claudius, der Wandsbecker Bote. — Joh. G.
Herder. — Altwürtemberg. — Schiller in Stuttgart und Mannheim. — Ueber Schillers Cha¬
rakter und Persönlichkeit. — Wilhelm und Caroline von Humboldt. — Rahel. — Friedrich
Schleiermacher. —
Die Verfasserin schreibt: Bei der Wahl der Persönlichkeiten hielt ich mich
nicht bloß au die Koryphäen unserer Literatur, sondern suchte nach Characteren,
die in der Ausbildung des eignen Wesens uns als Muster dienen können, die,
Menschen im schönsten und größten Sinne des Wortes, ans ihre Umgebung
im weiteren und engeren Kreise nachhaltig und bedeutend gewirkt haben, in
denen ein großer Kampf mit sich selbst oder mit den Verhältnissen, ein Streben
nach dem Besten und Schönsten uns entgegentritt, oder auch eine frische, er¬
quickende Originalität und ein einfacher, tüchtiger Sinn. Ganz besonders wünsche
ich dem Buche im Hanse einen Platz, neben Mutter und Tochter, der einen die
Jugend mit ihrem warmen Herzen, ihrer Begeisterung für alles Große und
Schöne, ihrem Streben und ihren Träumen zurückrufend, der anderen zur Nach¬
eiferung, zum Emporheben über alles Alltägliche, zur Erweckung eines idealen
Sinnes, der sich nicht mit dem Schaum des Lebens begnügen wird. —
Mikes Standish's Brautwerbung.
Von
H. W. Longftllow.
Uebersetzt von I. Mancfeld.
Miniatur-Ausgabe. 1867. 14 Sgr. — 48 kr.
Inhalt: Vorrede. — I. Miles Standtsh. — II. Liebe und Freundschaft. — III. Des
Liebenden Sendung. - IV. Joh. Alden. — V. Die May-Flower segelt. — VI. Priscilla. —
VII. Milles Standish auf dem Kriegspfade. — VIII. Am Spinnrad. — IX. Die Hochzeit. —
Anmerkungen.
iSicfe kleine epische Dichtung, eines der letzten Prodncte des anmuthigen
amerikanischen Dichters, war einem großen Theile des deutschen Publikums bis
jetzt kaum zugänglich.- Und doch reiht Miles Standish's Brautwerbung, eine
liebliche Schilderung der ersten Ansiedlerzeiten in Neu-England, durchweht von
dem Geiste milder Frömmigkeit, sich würdig seinen früheren, den Deutschen lieb-
gewordcncn Gedichten an, und so wird den Kreisen, für die Longfellow recht
eigentlich schreibt, den Frauen und der Jugend, auch gegenwärtige Ueber-
setzung eine angenehme Gabe sein.
Elegant gebundene Exemplare kosten 20 Sgr. — fl. 1. 12 kr.
