70
Geschichte des Mittelalters. — Zweite Periode.
1). Tie Teilung des Reichs. Jetzt entbrannte der Bruderkrieg
aufs neue; Ludwig und sein Stiefbruder Karl — Pippin war ver¬
storben — bestritten Lothar die Alleinherrschaft und besiegten ihn in
der Mutigen Schlacht am Bach der Burgundionen bei Auxerre (841).
Lothar suchte sich mit den bedenklichsten Mitteln zu halten: er er-
munterte die Sachsen, ihre alte Freiheit wieder zu erringen, er rief die
843 Normannen ins Land; aber trotzdem mußte er sich zu dem Vertrag von
Verdnn verstehen, der dem Bruderkriege ein Ende machte. Lothar
erhielt die Kaiser würde und Italien, außerdem deu Länderstreifen
westlich des Rheins und östlich der Rhone, von der Nordsee bis zum
Mittelmeer; in diesem Teile lagen die beiden Kaiserstädte Rom und
Aachen. Karl der Kahle bekam Westfranken (das heutige Frankreich),
Ludwig Ostfranken (Deutschland) und „wegen der Weinfülle" Mainz,
Worms und Speier.
Damit hatte die herkömmliche fränkische Erbteilung das Weltreich
Karls des Großen aufgelöst; durch den Vertrag von Verdnn schied es
sich nach Nationen: im Osten entstand des deutsche Reich, im Westen
Frankreich, im Süden Italien. In Deutschland war das deutsche
Blut unvermischt geblieben, in Frankreich und Italien hatten sich
Welsche und Germanen verbunden. So schieden sich jetzt die romanischen
Nationen von den Deutschen in Geschichte und Sprache. In Frankreich
redeten noch im 10. Jahrhundert die Könige an ihrem Hofe deutsch; all-
mählich aber bildete sich aus dem Latein der welschen Bevölkerung durch
Verbindung mit einigen deutschen Elementen die französische Sprache;
sie ist unter den romanischen Sprachen die älteste. In Italien gaben
um das 10. Jahrhundert allmählich auch die Longobarden ihre heimische
Sprache aus, und es bildete sich aus der Verschmelzung mit dem Latein
das Italienische; selbst im Spanischen haben sich Spuren der deutschen
Sprache erhalten. — In den deutschen Gebieten wurde das Wort
„deutsch" ursprünglich nicht für das Volk, sondern für die Sprache ge-
braucht: man bezeichnete mit diesem Ausdruck die Volkssprache im Gegeu-
satz zu dem Latein der Gelehrten.
Das mittlere Reich bestand aus romanischen und germanischen Volks-
elementen ohne inneren Zusammenhang. Vor seinem Tode (855) teilte Lothar
nach fränkischer Sitte sein Land unter seine drei Söhne. Ludwig H. erhielt
Italien und die Kaiserwürde. Lothar erbte das Mosel- und Maasland, das
nach ihm Lothringen genannt wurde, Karl erhielt Burgund. Nachdem
Tode der beiden letzteren eigneten sich Ludwig der Deutsche und Karl der
Kahle mit Übergehung Ludwigs n. deren Land an, und im Vertrag zu
Meersen a. d. Maas erhielt Ludwig Lothringen, während Burgund zum
Reiche Karls des Kahlen kam, so daß fortan die Grenze der deutschen
und französischen Sprache auch die Grenze zwischen Deutschland und
