Die Jungfrau von Orleans. 127 
Platz an wo ein Schwert verborgen läge Niemand wußte 
dies: man suchte nach, und das heilige Schwert fand sich 
vor. Nun legte sie ihre Rüstung an, gürtete sich das Schwert 
an die Seite, exariff die Fahne, und schwang sich aufs Roß 
Der frömmste Ritter am Hose wurde ihr als Beschühzer 
und Waffenbruder an die Seite gegeben. Zweierlei, sagie sie 
sei ihr von Gott geheißen, Orleans zu befreien, und den 
Dauphin nach Rheimz zur Krönung zu führen. 
Graf Dumnois beabsichtigte, die belagerten Bürger in Or— 
leans mit Lebensmitteln zu versehen, und nahm Johanna mit. 
Erst befahl diese aber den Soldaten, zu beichten und alle 
schlechten von sich zu entfernen. Dann schrieb sie an die 
englischen Befehlshaber, welche Orleans belagerten, und be 
fahl Mmen im Namen Gottes, sogleich von der Belagerung 
abzustehen, und ganz Frankreich zu verlässen. Gebet die 
Schlüssel von den Städten heraus, die ihr wider göttliches 
Recht erobert habet. Die Jungfrau kommt vom Koͤnige des 
Himmels euch Frieden zu bringen oder blutigen Krieg 
Ihr habet zu wählen, aber das sollet ihr wissen, Frankreich 
ist für euch nimmer bestimmt.“ 
So ungefähr schrieb sie Die Engländer wollten spotten 
aber sie wurden von einem heimlichen Grauen ergriffen, 
Die Franzosen nähern sich Orleans, die Jungfrau mit ihrer 
Fahne an der Spitze umter Absingung geistlicher Lieder 
Die Engländer weichen ehrfurchtsvoll uruck; der ganze Haufe 
Franzosen mit den Lebensmitteln rückt ungehindert in Or— 
leans ein und die Jungfrau wird als die Retterinn der 
Stadt gepriesen. Sie aber gibt nur Gott die Ehre, und geht 
gleich in eine Kirche, dem Allerhöchsten zu danken. In dem 
Hause des Schatzmeisters des Herzogs von Orleans wurde 
ihr eine Wohnung bereitet und ein Gastmahl angerichtet 
Sie aß aber nichts als ein Schnittchen Brod, in Wein und 
Wasser getaucht, und ging dann zur Ruhe Die Tochter des 
Schatzmeisters so verlangte sie mußte mit ihr in demselben 
Zimmer schlafen 
An den folgenden Tagen machte sie unaufhörliche Aus 
fälle auf das englische Lager, und die Feinde standen sedes 
mal wie vom electrischen Funken durchschüttert. Umsonst be— 
mühten sich die englischen Befehlshaber, ihre Soldaten zu