97 
mit Honig und legte mich nicht weit davon des Nachts in einen Hinterhalt. 
Was ich vermutete, das geschah. Ein ungeheurer Bär, herbeigelockt durch 
den Duft des Honigs, kam an und fing vorn an der Spitze der Stange 
so begierig an zu lecken, daß er sich die ganze Stange durch Schlund, 
Magen und Bauch bis hinten wieder hinausleckte. Als er sich nun so 
artig auf die Stange hinaufgeleckt hatte, lief ich hinzu, steckte vorn durch 
das Loch der Deichsel einen langen Pflock, verwehrte dadurch dem Näscher 
den Rückzug und ließ ihn fitzen bis an den andern Morgen. Über dies 
Stückchen wollte sich der Großsultan, der von ungefähr vorbeispazierte, 
fast tot lachen. 
Nicht lange hierauf machten die Russen mit den Türken Frieden, und 
ich wurde nebst anderen Kriegsgefangenen wieder nach St. Petersburg 
ausgeliefert. Ich nahm aber nun meinen Abschied und verließ Rußland 
um die Zeit der großen Revolution, vor etwa vierzig Jahren, da der 
Kaiser in der Wiege nebst seiner Mutter und ihrem Vater, dem Herzoge 
von Braunschweig, dem Feldmarschall von Münnich und vielen andern 
nach Sibirien geschickt wurde. Es herrschte damals über ganz Europa ein 
so außerordentlich strenger Winter, daß die Sonne eine Art vou Frost¬ 
schaden erlitten haben muß, woran sie seit der ganzen Zeit her bis auf 
den heutigen Tag gesiecht hat. Ich empfand daher auf der Rückkehr in 
mein Vaterland weit größeres Ungemach, als ich auf meiner Hinreise nach 
Rußland erfahren hatte. 
Ich mußte, weil mein Litauer in der Türkei geblieben war, mit der 
Post reisen. Als sich's nun fügte, daß wir an einen engen hohlen Weg 
zwischen hohen Dornhecken kamen, so erinnerte ich den Postillon, mit seinem 
Hörne ein Zeichen zu geben, damit wir uns in diesem engen Passe nicht 
etwa gegen ein anderes entgegenkommendes Fuhrwerk festfahren möchten. 
Mein Kerl setzte an und blies aus Leibeskräften in das Horn, aber alle 
seine Bemühungen waren umsonst. Nicht ein einziger Ton kam heraus, 
was uns ganz unerklärlich, ja in der That für ein rechtes Unglück zu 
achten war, indem bald eine andere uns entgegenkommende Kutsche auf 
uns stieß, vor welcher nun schlechterdings nicht vorbeizukommen war. 
Nichtsdestoweniger sprang ich aus meinem Wagen und spannte zu¬ 
vörderst die Pferde aus. Hierauf nahm ich den Wagen samt den vier 
Rädern und allen Packereien auf meine Schultern und sprang damit über 
Erdwand und Hecke, ungefähr neun Fuß hoch, was in Rücksicht auf die 
Schwere der Kutsche eben keine Kleinigkeit war, auf das Feld hinüber. 
Durch einen andern Rücksprung gelangte ich, nachdem die fremde Kutsche 
vorüber war, wieder in den Weg. Darauf eilte ich zurück zu unsern 
Pferden, nahm unter jeden Arm eins und holte sie auf die vorige Art, 
nämlich durch einen zweimaligen Sprung hinüber und herüber, gleichfalls 
Lesebuch sür höhere Lehranstalten. (Preuß AuSg.) III. 7