92 
13. Goethes Mutter. 
Treuer, biederer Ritter Eduard! auch Du denkst an mich 
— Ha aus dem Glas da schmeckts — habe sogleich meines ) 
lieben Ritters Gesundheit getrunken, und werde das oft thun, 
danke danke danke lieber Eduard. Die dicke Catharine fragt 
5 alle Tage ob Eduard und Jettgen recht bald wiederkämen 
— sie möchte gar zu gern mit ihnen die Wachtparade auf¬ 
ziehen sehen — und die Elisabeth möchte gern wieder ge¬ 
brannte Mehlsuppen machen — Kommt doch ja bald wieder 
— hörst Du! 
10 Nun liebe Enkeleins! Nochmals meinen Dank — fahrt 
ferner fort Euren lieben Eltern und mir Freude zu machen 
— und glaubt, daß ich allzeit vou gantzem Hertzen bin 
Eure 
Eitch zärtlich liebende Großmutter 
15 Elisabeth Goethe. 
3. An Fritz von Stein. 
Frankfurth, den 17. November 1784. 
Lieber Sohn! Ungeachtet Sie dieses Schreiben durch 
die Post ehnder würden erhalten haben, so konnte es dem 
20 Ueberbringer dieses ohnmöglich abschlagen, der mich sehr 
ersuchte, ihm etwas mitzugeben. Ich danke Ihnen von gan¬ 
zem Herzen vor die Schilderung Ihrer mir so lieben und 
interessanten Person — besonders freut es mich, daß Sie 
Ihr Gutes und Nichtgutes schon so hübsch kennen. Bravo! 
25 lieber Sohn! das ist der einzige Weg, edel, groß, und der 
Menschheit nützlich zu werden; ein Mensch, der seine Fehler 
nicht weiß, oder nicht wissen will, .wird in der Folge un¬ 
ausstehlich, eitel, voll von Prechn^wNen^ — intolerant, — 
niemand mag ihn leiden, — und wenn er das größte Genie 
30 wäre, — ich weiß davon auffallende Exempel. Aber das 
Gute, das wir haben, müssen wir auch wissen, das ist ebenso 
nöthig, ebenso nützlich, — ein Mensch der nicht weiß, was er 
gilt, der nicht seine Kraft kennt, folglich keinen Glauben an 
sich hat, ist ein Tropf, der keinen festen Schritt und Tritt 
35 hat, sondern ewig im Gängelbande geht und in saevium saev¬ 
iorum — Kind bleibt. Lieber Sohn, bleiben Sie auf diesem