G 439 
„Mein Vieh, meinen Hof, meine Knechte und Mägde, alles geb' 
jich her. Nur nicht schlagen! Nur nicht schlagen! Ehrlos bin 
ich wie ein Knecht, wenn ich geschlagen werde. Mein Leben lang 
durf ich dann keine Waffen mehr tragen!‘ Die Bauern zogen ihre 
Schwerter und bereiteten sich zum Angriff, die rõmischen Soldaten 
sstreckten ihre Spiebe vor, alles schrie durcheinander, dazwischen 
hörte man des Varus heisere Stimme. Da trat Hermann zum 
Hãuptling. „Mãänner, seid vernünftigl Es ist ja umsonst. Sie sind 
viele, und ihr seid wenige. Spart die Rache für späterl Es kommt 
die Zeit!“ redete er leise zu ihnen. 
Der Bauer wurde ausgezogen bis zum Gurtel und mit Stricken 
an den Baum gebunden. Ein Soldat öffnete das Rutenbündel und 
entnahm ihm einen Stock. Und nun sausten die Hiebe nieder auf 
den entblõbten Rücken, schwer, langsam. Bei jedem Schlag zuckte 
der Bauer zusammen; aber er schrie nicht, er knirschte nur mit 
den Zähnen. Seine Frau und seine KkKinder sahen von weitem zu 
ind Veinten. Bei den ersten Streichen zeigten sich rote Striemen, 
dann platzte die geschwollene Haut, und das Blut lief über den 
Rũcken und färbte die Rute rot. Der Bauer stöhnte tief aus der 
Brusst. Hermann wandte sich ab. Endlich lieb man den Bauer 
frei. Einen Blick voll wilden Hasses warf er auf den Statthalter. 
Dann raffte er seine Waffen vom Boden und ging mit nieder- 
geschlagenen Augen heim. 
Der Zug ordnete sich, die Hornblãser bliesen zum Abmarsch. 
WVagen mit Heu und Stroh, eine kleine Rinderherde, alles, was die 
Soldaten im Dorfe genommen hatten, führten sie mit sich fort. 
Ene Frau lief durchs ganze Dort hinter ihrer Kuh her, weinte und 
dahm Abschied von ihr wie von einem lieben Kinde. Varus stieg 
zu Pferd, vom Sattel herab reichte er Hermann die Hand: „Vergib 
nicht, ich erwarte dich bei mir zu Tisch in den nächssten Tagenl“ 
Dann ritt er zum Dorfe hinaus. NMit finsteren Blicken schauten 
jhm die Bauern nach. 
AaAls Hermann um sich blickte, stand er allein, alle waren von 
ihm getreten. Da sprach er: „Wie, weil jch mich verstellen mub. 
haliet ihr mich für einen Freund des Varus? lch hasse ihn weit 
mehr als ihr. Darum bin ich zu euch gekommen. Wollt ihr, dab 
wir zusammenstehen und sie aus dem Lande treiben, den Varus 
seine Soldaten, seine Römer, das ganze römische Gesindel?“ 
„Komm!“ sagte Hermann zum Hãuptsling und trat mit ihm in die 
Stube. Ein paar Stunden dauerte die Unterredung, auch die Bauern 
wvurden hineingerufen. Am Abend schickte der Hãuptling reitende 
Boten in alle Dörfer des Gaues und lieb die Leute zu einer groben 
Volksversammlung zusammenrufen. Scheiblnuber, Deutsche Geschichte. 
20 
25