95 
69. Der faule Jokel. 
Ein Herr hatte einen faulen Knecht, der hieß Jokel. Als der Hafer 
reif war, sagte der Herr: ‚Jokel, nimm flugs die Sichel, geh auf den 
Acker; und sobald du den Hafer abgeschnitten hast, kommst du wieder nach 
Hause.“ Der Jokel nahm die Sichel und ging bis vor den Haferacker; 
und als er sah, daß viel zu schneiden war, getraute er sich nicht daran, 
setzte sich unter einen Baum, gähnte und schlief ein. Als der Jokel gar 
nicht nach Hause kam, wurde es dem Herrn zu lange; und weil er keinen 
Menschen hatte, schickte er seinen Pudel hinaus, um den Jokel zu beißen, 
bis er den Hafer abgeschnitten hätte und nach Hause ginge. Aber der 
Pudel war so böse nicht. Da er den Jokel schlafen sah, dachte er: „Der 
macht es gescheit!“ legte sich zu dem Jokel und schlief auch ein. Nun war 
der Hafer nicht geschnitten, und der Jokel kam nicht nach Hause, und der 
Pudel auch nicht. Da ward der Herr noch verdrießlicher und sprach zu 
dem Prügel, der in der Ecke stand: „Prügel, beeile dich, lauf hinaus auf 
den Acker und prügele den Pudel, bis er den Jokel beißt, daß e den 
Hafer schneidet, und daß ihr alle drei nach Hause kommt.“ Der Prügel 
lief hin; weil er aber den Pudel schlafend fand, so dachte er, er könne ja 
warten, bis dieser aufwache, und er könne ihn dann immer noch genuͤg 
prügeln. So legte er sich zu den andern und schlief auch. Da aͤuch der 
Pruügel nicht nach Hause kam, riß dem Herrn endlich die Geduld. Voll 
Zorn machte er sich selbst auf und sah mit Erstaunen den Hafer noch stehen 
und seine drei Abgesandten daneben liegen und schlafen. „Jetzt will ich 
doch einmal sehen, ob ich den Jokel nicht auf die Beine bringe,“ sprach er, 
ergriff den Prügel und prügelte damit den Pudel, der Pudel fuhr aus dem 
Schlafe auf und biß den Jokel in die Beine, daß dieser au und weh schrie. 
Als er aber seinen Herrn erblickte, da fiel dem Jokel seine Arbeit ein. 
Hurtig nahm er die Sichel und machte sich an den Hafer; und ehe es 
Abend war, war der Acker leer, und der Jokel, der Pudel und der Prügel 
waren wieder zu Hause. Da sagte der Herr: „Ein andermal will ich es 
gleich so machen.“ Eurtugn 
70. Hans im Glücke. 
1. Für sieben Dienstjahre einen Goldklumpen. Hans hatte 
sieben Jahre bei seinem Herrn gedient. Da sprach er zu ihm: „Herr, 
meine Zeit ist herum, nun wollte ich gern wieder meiner Mutter, 
gebt mir meinen Lohn!“ Der Herr antwortete: „Du hast mir treu 
und ehrlich gedient; wie der Dienst war, so soll der Lohn sein,“ und 
gab ihm ein Stück Gold, das so groß war wie Hansens Kopf. Hans 
zog sein Tüchlein aus der Tasche, wickelte den Goldklumpen hinein, setzte 
ihn auf die Schulter und machte sich auf den Weg nach Haus. 
2. Für den Goldklumpen ein Pferd. Wie er lin ging 
und immer ein Bein vor das andere setzte, kam ihm ein Reiter in die 
Augen, der frisch und fröhlich auf einem munteren Pferde vorbei trabte. 
„Ach,“ sprach Hans ganz lauͤt, „was ist das Reiten ein schönes Ding! 
Da sitzt einer wie auf einem Stuhle, stößt sich an keinen Stein, spart die 
Schuh und kommt fort, er weiß nicht wie.“ Der Reiter, der das gehört 
hatte, hielt an und rief: „Ei, Hans, warum läufst du auch zu Fuß? —