. Aus Dichtung und Sage. 
98. Der Fuchs, der Wolf und das Pferd 
aus Reineke Fuchs. 
(W. von Göthe.) 
(Reineke erzählt dem Dachs:) 
Eine Schalkheit, die ich beging, Ihr müßt sie erfahren 
Denn ich möchte nicht gern so etwas tragen; ich lud es 
Damals dem Wolf auf den Rücken. Wir gingen nämlich zusammen 
Zwischen Kakyß und Elverdingen, da sah'n wir von weitem 
Eine Stute mit ihrem Fohlen, und eins wie das andre 
Wie ein Rabe so schwarz. Vier Monate mochte das Fohlen 
Alt sein, und Isegrim war vom Hunger gepeinigt, da bat er: 
„Fraget mir doch, verkauft uns die Stute nicht etwa das Fohlen? 
Und wie teuer?“ Da ging ich zu ihr und wagte das Stüuckchen. 
Liebe Frau Mähre, sagt ich zu ihr, das Fohlen ist Euer, 
Wie ich weiß; verkauft Ihr es wohl? Das möcht ich erfahren. 
Sie versetzte: „Bezahlt Ihr es gut, so kann ich es missen 
Und die Summe, für die es mir feil ist, Ihr werdet sie lesen, 
Hinten steht sie geschrieben an meinem Fuße“ Da merkt ich, 
Was sie wollte, versetzte darauf: „Ich muß Euch bekennen; 
Lesen und Schreiben gelingt mir nicht ebenso, wie ich es wünscht Men⸗ 
Auch begehr' ich des Kindes nicht selbst; denn Isegrim möchte 
Das Verhältnis eigentlich wissen; er hat mich gesendet“ 
„Laßt ihn kommen, versetzte sie drauf, er soll es sen 
Ünd ich ging, und Isegrim stand und wartete meiner — 
—— — 
Giebt Euch das Fohlen, es steht der Preis am hintern Fuße 
Unten geschrieben; ich möchte nur, sagte sie, selber da nachseh'n. 
Aber zu meinem Verdruß mußt ich schon manches de 
Weil ich nicht lesen und schreiben nnn e es, mein Oheim 
Und beschauet die Schrift, Ihr werdet vielleicht sie verstehen.