2 
190 
ur »»n.t die Gondel mit seinem Ruder so geschickt, daß man es 
si, 1um denken kann, wenn man's nicht gesehen hat! Man 
schwimmt auf den Welien so sanft wie in einer Wiege und sieht 
an beiden Seiten große, hohe Paläste, einen dicht am andern; 
unter den Brücken fährt man durch; zwischen Gondeln, Schiffen, 
Barken fährt man wie auf einem Pfeile hin, daß im größten Ge⸗ 
dränge eine Gondel die andere kaum berührt. In manchen, ziem— 
lich engen Kanälchen gehen drei Gondeln nebeneinander so schnell 
vocbei, als wenn man aneinander vorüber flöge. Die Damen sitzen 
mit ihren Herren darin, und sie haben es zehnmal bequemer, als 
wenn sie in den Kutschen gerüttelt würden. In Venedig sind 
keine Kutschen; alles wiegt fich in Gondeln, was nicht über die 
Brückentreppen auf- und ablaufen will. Es ist eine sonderbare 
Stadt, die gleichsam aus der See emporsteigt, voll Gedränges 
von Menschen, voll Fleiß und Betrügerei. Es ist mir lieb, daß 
ich sie gesehen habe. Morgen geht's nach Padua, auch zu Wasser, 
daͤnn weiterhin zu Land und endlich zweimal über die Berge, bis 
ich bei Euch bin und Euch wiedersehe. 
J 
Euer 
getreuer Vater 
J. G. vp. Herder. 
1* 
2 
7. 
Die Kämpfe der südrussischen Steppenpferde 
mit den Wölfen. 
Die weit ausgedehnten Steppen Südrußlands sind von zahl— 
reichen Herden halbwilder Pferde bewohnt, die unter Aufsicht 
eines Hirten hier jahraus, jahrein im Freien zubringen. Aber 
auch Wölfe durchstreifen einzeln oder in Rudeln die Steppe. 
Sie sind die schlimmsten Feinde der Pferde, und es entstehen oft, 
I. im Winter und Frühjahr, heftige Kämpfe zwischen 
ihnen. 
Daß die Wölfe bei helllichtem Tage in die Pferdeherde ein— 
brechen, um sich dort zu sättigen, kommt nicht vor; sie wissen recht 
wohl, daß sie da Reltung verloren wären und von den 
Pferden dem platten Rasen gleich getreten würden. Bei Nacht 
aber und wenn die Wölfe den Pferden an Zahl überlegen sind, 
geschieht es wohl, daß ein Rudel Wölfe mitten in die Herde gerät; 
der Kampf entwickelt sich alsdann in folgender Weise: 
Die zunächst angegriffenen Pferde, welche die Wölfe witterten 
oder ihre leuchtenden Augen auf der Steppe funkeln sahen, spitzen 
die Ohren, schnauben, wiehern und stoßen Töne durch die Nüstern, 
die man durch die Nacht weithin pfeifen hört. Auf den ersten