— 1111 — 
einem Baume hangen. Er warf nach ihnen. Da fielen keine herab und 
blieben auch keine hangen. Was ist das? — 10. No haben die Städte 
keine Häuser? — 11. Mas hat ein Bueh mit einem Baume gemein? — 
12. Wie schreibt man „dürres Gras“ mit drei Buchstaben? — 138. Feuer 
tilgt sonst Wasserflut, mieh setzt Wasser erst in Glut. — 14. Ich gehe 
tüglich aus und bleib' doch stets zu Haus. 
176. Martin Luthers Mildthätigkeit. 
Hagenbach. 
Nothleidenden gab Luther, so lange er noch etwas hatte, ja man kann 
n auch dann noch, wenn er nichts mehr hatte, wie folgendes Beispiel 
eweiset. 
Einmal kam zum Doktor Luther ein armer Student, der nach Hause 10 
reisen wollte und doch kein Reisegeld hatte. Er bat Luther um eine Gabe; 
der aber hatte diesmal selber gar kein Geld und wurde sehr betrübt, daß 
er nichts zu geben hatte. Wie er so traurig in der Stube umhersah, er— 
blickte er einen schönen silbernen Becher, den er von seinem Kurfürsten zum 
Geschenk erhalten hatte. Da lief er mit fröhlichem Blick hinzu, ergriff das 
Kleinod und reichte es dem Studenten, indem er sprach: „Ich brauche keinen 
silbernen Becher.“ Und als der Student sich weigerte, ihn anzunehmen, 
drückte Luther den Becher mit seiner kräftigen Hand zusammen und sprach 
3 nimm ihn, trag ihn zum Goldschmied, und was du dafür lösest, das 
ehalt.“ 
20 
177. Luther beim Tode seines Töchterleins. 
Mathesius. 
Magdalenchen, das liebe Töchterchen des frommen Mannes Luther, lag 
einstmals sehr krank darnieder. Das betrübte den Vater tief, und er betete, 
da er bei ihr am Bette saß: „Ich habe sie sehr lieb; aber, lieber Gott, da 
es dein Wille ist, daß du sie hinwegnehmen willst, will ich sie gern bei dir 
wissen.“ Darnach wandte er sich zu seiner Tochter und sagte zu ihr: „Lenchen, 25 
mein Töchterlein, du bleibest gern hier bei deinem Vater und ziehest auch 
gern zu jenem Vater?“ Sie sprach: „Ja, Herzensvater, wie Gott will.“ 
Da sagte der Vater: „Du liebes Töchterlein, der Geist ist willig aber 
das Fleisch ist schwach,“ und wandte sich herum und sprach: „Ich habe sie 
ja sehr lieb“ Da nun Magdalenchen in den letzten Zügen lag und jetzt s0 
sterben wollte, siel der Vater vor dem Bett auf seine Kniee, weinte bitterlich 
und betete, daß Gott sie erlösen wolle. Indem kommt ihr Bruder, der 
damals an einem entfernten Orte in die Schule ging. Nach diesem hatte 
sie sehr verlangt, also daß der Vater ihn hatte auf einem Wagen holen lassen. 
Als sie ihren lieben Bruder sieht, entschläft sie in des Vaters Armen. 
Die Mutter aber war wohl auch in derselben Kammer, doch weiter 
vom Bett, um der Traurigkeit willen. Da sprach der Vater zu ihr: „Liebes 
Weib, bedenke doch, wo sie hinkommt; ihr ist ja wohl. Ich hätte sie auch 
gern behalten; doch geschehe Gottes Wille.“ Und da das Kind in den Sarg 
gelegt ward, sah er es an und sprach: „Du liebes Lenchen, wie wohl ist 
dir geschehen! Du wirst wieder auferstehen und leuchten wie ein Stern, 
ja wie die Sonne.“