ı. König Ottokar lässt Siegfried von Mahrenberg 
tödten. 
Aus der steirischen Reimchronik Ottokars [Ottackers]. Dieser war ein Steier- 
Mmärker, Dienstmann des Otto von Lichtenstein, eines Sohnes des Dichters Ulrichs 
von Lichtenstein, Seine Reimchronik hat er nach eigenen Erlebnissen und Er- 
innerungen, sowie nach Berichten anderer geschrieben, und zwar begann er die- 
selbe wahrscheinlich bald nach dem Falle Ottokars. Sie reicht bis zum Jahre 
1309. Um diese Zeit mag auch der Dichter gestorben sein. Die Reimchronik 
ist zwar nicht überall zuverlässig, über österreichische Verhältnisse bringt sie 
jedoch zumeist wichtiges, sehr interessantes Detail.) 
Ottacher der chunig reich dez chunigs chamer unver- 
chert bei der Tra zetal.!) spart: ®) 
Da chamen überal darumb vil maniger wart 
die herren zu im all; zu einem verräter, 
mit geuden”) und mit schall der sein nicht warden wer, 
den chunig si emphiengen‘) hiet im der chunig getragen 
dar. haz. 
nu waiz ich nicht, waz*) ge- ain pöser man sich vergaz, 
war ©) daz er den Mernberiger ver- 
von Mernberig herrn Seifried, riet 
daz er ward so chrancher und in mit raunen !°) schiet 
gelid,°) von dez chunigs hulden; 
daz er den chunig nicht wolt do er?!) dhainer schulden !?) 
sehen. nie tail an gewan, 
nu hört man den chunig jehen‘) das redt man in an.13) 
einer grozen ungewizzen:®) daz liez der chunig beleiben so; 
alle die sich raubens flizzen dez was er!) vroleich und vro. 
und verratens darzue, der chunig gen Marichpurg !5) 
den was spat und vrue chert. 
1) Abwärts, nieder, Er kam vor Friesach, wo er von dem neuen Erzbischof 
von Salzburg, Philipp, die Salzburger Lehen in Kärnten und Steiermark erhalten 
hatte, 2%) Jubel. 3 Empfiengen, 4) War. 5) Schädigt, ihm gebrach. 68) Glieder, 
') Dem König nachsagen, 8) Unzuverlässigkeit, 9) Unversperrt, offen, 19) Ge- 
heime Anklagen. !1) Woran er, d. h. der Mahrenberger. 1?) Keiner Schuld. 18) Das 
sagte man ihm nach. 1!) D. h. der Mahrenberger. 15) Marburg, 
Dr. Schober, Quellenbuch. IT.