— 11 — 
fortgeschleudert worden. Die Kompagnie Jäger ist fast 
aufgerieben. Tausend Schritt weit haben wir los¬ 
gerissene Gliedmaßen gefunden; es ist ein namenloses 
Unglück. Vierhundert französische Soldaten sind eben¬ 
falls verwundet oder tot, und etwa dreihundert bis 
vierhundert Bürger aus der Stadt. Es war furchtbar; 
Steine und Balken Hagelten auf uns herab und haben 
viele Leute und Pferde verwundet. Mein Hauptmann 
ist leicht verwundet, der Hauptmann der andern Batterie 
tot. Ich bin unversehrt davon gekommen. Es muß 
eine ungeheure Pulvermasse gewesen sein; denn es sind 
Felsblöcke von 40 bis 50 Zentnern 2000 Schritt weit 
geflogen und haben kolossale Löcher in den Erdboden 
gerissen." *) 
Anfangs hielt man das schreckliche Unglück für 
einen Verrat des Kommandanten; doch stellte sich bald 
dessen völlige Unschuld heraus. Er selbst schreibt über 
den Vorgang an seine Frau: 
. . Das Ereignis kam so überraschend, daß wir 
kaum Vermutungen darüber hegen konnten, wer das 
Feuer angelegt und eine so verbrecherische Handlung 
begangen habe. Heute ist es allen klar, daß die 
Artillerie-Schildwache allein die Verantwortung vor 
Gott und Menschen trägt. Mich aber wird mein 
1) Der Brief findet sich bei K. W. Vetter, „Der deutsch¬ 
französische Krieg". In Kommission bei C. Dülfer in Breslau.