476 
seinen Händen, um damit seinen Erwerbfleiß zu schützen, fast die einzige 
Art von Industrie, die das schönste Land der Erde aufzuweisen hat. Er 
führt die Wolle Aragoniens und Castiliens französischen Städten zu, um 
sie in Kurzem, wenn sie in jenen Werkstätten zu kostbaren Stoffen sich 
umgestaltet hat, über dieselbe Grenze wieder zurückzubringen. 
Das goldene Zeitalter hätte in diesen schönen Gegenden sich fort¬ 
pflanzen sollen, doch Neid, Haß und Groll stehen von Dorf zu Dorf auf 
der Grenze der beiden Reiche gleichsam Schildwache. Die spanischen und 
französischen Basken stehen sich nicht blos als Fremde, sondern sogar als 
Feinde gegenüber. Dieser innere Zwiespalt macht den schmalen Strom, 
der die Scheidelinie zwischen dem Reiche Ludwigs XIV. und der Monarchie 
Karls V. bildet, zu einer breiten Grenzscheide. Wie klein und strafwürdig 
erscheinen doch die Leidenschaften der Menschen unter diesen Naturscenen, 
wo der Weltgeist seiner glanzvollen Schöpfung das Gepräge ewiger Ruhe 
aufgedrückt hat. 
Eine halb verfallene Brücke stellt sich jetzt deinem Blicke dar. Dein 
Pferd geht dreist, vielleicht muthiger als du selbst, über den wankenden 
Brückenbogen hin. Glücklich bist du hinüber, aber du wirfst immer noch 
einen Blick voll Unruhe um dich her, und hältst an, uni ein kleines stei¬ 
nernes Kreuz zu betrachten, welches die Zeit mit Moos und Flechten be¬ 
deckt hat, aber nicht wie die Ruinenbrücke zu verfallen droht. Das ist 
das Grenzmal zwischen dem katholischsten und allerchristlichsten Reiche, und 
das bescheidene Monument erinnert dich, daß du jetzt auf spanischem 
Boden wandelst. 
Der Augenblick des Uebertritts von einem großen Reiche in ein anderes 
hat immer etwas Ergreifendes. Man glaubt die geistige Verschiedenheit 
der Völker auch an dem Lande zu schauen, und es ist, als ob über dem 
Haupt ein anderer Himmel sich wölbte. Der Wanderer bleibt sinnend 
stehen und blickt auf beide geschiedene Theile hin, um gewiß zu sein, daß 
er die Scheidelinie überschritten habe. So verweile auch du, lieber Leser, 
noch eine kleine Weile bei mir und erklettere mit mir auf diesem von Nu߬ 
bäumen überschatteten Wege jene Bergspitze, die hoch vor allen andern in 
das reine Himmelsblau emporragt. Hier überschauen wir links die Berge 
von Navarra, und rechts breiten sich die Gefilde von Frankreich aus mit 
ihren Städten, die man bis auf fünfzig Stunden weit erkennen kann; zu 
deinen Füßen aber, dort wo die Pyrenäen zur Ebene hinabsteigen, im An¬ 
gesicht von Bayonne und der Steppenflache des Landes, zieht sich der fran¬ 
zösischen Küste entlang der blauglänzende Ocean in seiner Unermeßlichkeit hin. 
Lange streifte ich in diesem Theile des Gebirges von Zucaramundi 
umher, bis mich endlich die sengenden Strahlen der fast senkrecht über 
meinem Haupte stehenden Sonne daran erinnerten, nach der Landstraße 
wieder einzulenken. Die Zeit ward mir etwas lang, bis ich ein kleines 
Dörfchen erreicht, das zu meinen Füßen in einer tiefen Bergschlucht ein¬ 
geklemmt lag — der erste navarrefische Flecken, welcher dem Reisenden