Vorwort zur sechzehnten Auslage Mit der vorliegenden 16. Auflage haben wir die Bezeichnung „Aus¬ gabe A" eintreten lassen, weil inzwischen eine neue Bearbeitung unseres Lesebuches mit der Bezeichnung „Ausgabe B" erschienen ist. Vielseitigen Wünschen entsprechend, haben wir uns entschlossen, mit der Ausgabe A das Lesebuch in seiner bisherigen Gestalt fortbestehen zu lassen; es beschränken sich daher in der vorliegenden Auflage die Ver¬ änderungen nur auf einige Lesestücke aus der Gesulidheitslehre, der deutschen Geschichte und der Länder- und Völkerkunde. Die Ausgabe B, wenngleich im großen und ganzen nach den von uns in dem Vorwort zur ersten Auflage unseres Lehr- und Lesebuches aufgestellten Gesichtspunkten bearbeitet, unterscheidet sich von Allsgabe A einesteils durch einen reicheren Inhalt, und anderenteils durch eine andere Anordnung des Stoffes. Die neue Gruppierung ermöglicht es, bei Auf¬ stellung des Lehrplanes und der Pensenverteilung für die einzelnen Klassen ohne besondere Mühe das Richtige zu treffen und im Unterrichte das Sinnverwandte behufs Verknüpfung und Vertiefung leicht zu finden. Der zweite Teil unseres Lehr- und Lesebuches, das gegenwärtig in der 6. Auflage vorliegt, enthält eine ausführliche Wechsellehre, die einfache oder gewerbliche Buchführung und die für unsere Fortbildungsschüler als künftige Handwerker, Gewerbetreibende und Kaufleute besonders wichtigen Abschnitte aus der sozialpolitischen Gesetzgebung, sowie Belehrungen über die Rechtspflege im Deutschen Reich und über den Gang eines Civil- und Strafprozesses. Essen, im Septenlber 1897. Die Verfasser. Vorwort zur siebzehnten Auslage. In der vorliegenden Auflage haben die letzteil acht Nummern eine teilweise Umänderung und auch eine Umstellung erfahren. Essen, im Oktober 1898. Schürmann.