pfarre 
56 
pirsen 
pfarre stswf. Pfarre; Pfarrkirche; 
gehört wohl zu ahd. pfarrih, pferrih 
Pferch, Umzäunung zur Aufnahme 
der Herde, vgl. dasselbe Bild in 
„Pastor" (Hirt). 
pfat,- des stm. n. Fußweg, Pfad, 
vielleicht aus gr. ndrog (pätös) 
Tritt, betretener Weg; 6. path. 
pfäwe swm. Pfau, Lw. a. 1. pavö, 
ahd. pfävvo, 6. pea-cock, fz. paon. 
pfeffer stm. Pfeffer, Pfefferbrühe, 
Lw. a. 1 piper, ahd. peffur, pfeffar, 
fz. poivre, e. pepper. 
pfellel stm. feines, kostbares Seiden¬ 
zeug ; Decke, Gewand; a. ml. 
palliolum, dem. zu pälliüm Hülle, 
Decke; Mantel der Philosophen und 
später der Bischöfe, vgl. e. pall 
Mantel, Decke, Baldachin, 
pfenden swv. als Pfand abnehmen, 
pfänden; strafen, berauben, 
pfert, -des stn. (phert, pherit u. a. 
Nebenformen) Pferd, Reitpferd. Lw. 
aus ml. päräverddüs (pärifrddus) 
zu gr. naqd (pärä) neben, bei u. 1. 
verddüs (aus 1. vehere fahren und 
kelt. rddä Wagen) Zugpferd, Post¬ 
pferd, vgl. kz. palefroi (Reitpferd 
für Damen) Zelter, e. palfrey. 
pfinkste, phingeste stf. nur im 
plur. Pfingsten. Entstellt aus gr. 
nevxTjxooiri (pentekostd) fpega 
(hemerä) der fünfzigste (Tag nach 
Ostern), kz. pentecote, s. Uentecost. 
pllae prät. v. pflegen, 
pslägen prät. v. pflegen, 
pflöge stswf. 1. Sitte, Gewohnheit. 
2. Fürsorge, Obhut,Pflege ;Gewalt. 
pflegen sfv. in. gen. {prät. pflac, 
pslägen, präs. pflige) 1. sorgen für, 
besorgen, behüten; betreiben, üben; 
sich bedienen, brauchen, besitzen, 
haben. 2. ahs. handeln. — m. 
dat. u. gen einem etwas leisten. — 
ags. plegian, e. play spielen, 
pflige präs. v. pflegen, 
pstiht, phliht, phlihte stf. sreund- 
liche Fürsorge, Obhut, Teilnahme, 
Gemeinschaft. Gehört zu pflegen, 
pflihten swv. refi. sich woran halten, 
sich verpflichten zu, sich verbinden 
mit, vgl. nhd. einem beipflichten, 
pfunt, -des stn. Pfund. Lw. a. l. 
pondö Pfund von pendere an die 
Wage hängen, wägen (pondüs Ge¬ 
wicht), g. pund, ahd. phunt, e. 
pound. 
phalenz-grave sivm. Pfalzgraf, s. 
palas. 
phaphe s. pfaffe. 
phat, -des s. pfat. 
Philipp n. pr. Philipp; Philipp von 
Schivaben, Sohn Barbarossas; gr. 
(Vll-irmog (Phil-ippos, 1. Philip¬ 
pus) „Pferdefreund", „Ritterliche", 
st. cpilog (philös) Freund u. (innog 
(hippos) Pferd, 
phlac f. pflac. 
phlac, -ges, phlag stn. Aas. 
phiuoc, -ges stm. Pflug; Pflüger; 
e. plough Pflug, pflügen, 
phriiont, phruonde, phrüende stf. 
Nahrung, Unterhalt; geistliches Amt 
und Einkünfte daraus. Liv. a. ml. 
praebdndä (prövdndä) das zu 
Liefernde, die vertragsmäßig verab¬ 
reichten Lebensmittel (praebdre aus 
prae-hibdre hinhalten, darreichen, 
gewähren), fz. prehende, e. prebend. 
piii stm., pine, pin stf. Strafe, 
Pein; eifrige Bemühung. Lw. a. gr. 
noivrj (poind) Sühne- oder Lösegeld 
für eine Blutschuld, Strafe, 1. poena 
Buße, ahd. pina, e. pain, fz. peine 
Sorge, Mühe, Augst, Strafe; vgl. 
ver-pöuen (bei Strafe verbieten), 
pinen swv. strafen, peinigen, refl. 
sich abmühen um (üf), s. pin. 
pirsen, hirsen swv. jagen, mit dem 
Spürhund jagen, pirschen, Kirschen. 
Lw. a. afz. bercer, berser mit 
Bolzen, Pfeil schießen; vgl. it. ber- 
sagliere Scharfschütze, Bersagliere 
(Jäger des italienischen Heeres).