Deutsches Lesebuch für Mädchen-Mittelschulen: Haus und Vaterland I

Ernst, Albert; Tews, Joh.; Günther, Fr.; Hahn, R.

Bibliographic data

Monograph

Persistent identifier:: PPN1741695821

URN:: urn:nbn:de:0220-gd-20877722

Title:: Schulatlas für Gymnasien, Real- und Handelsschulen, Lehrerbildungs-Anstalten sowie sonstige höhere Lehranstalten

Shelfmark:: A GA-16(1,1897)

Author:: Richter, Eduard (03.10.1847-06.02.1905)

Place of publication:: Wien

Publisher:: Tempsky

Document type:: Monograph

Collection:: Austria

Publication year:: 1897

Edition title:: [Electronic ed.]

Copyright:: Leibniz-Institut für Bildungsmedien | Georg-Eckert-Institut

Language:: German

Subtitle:: im Anschluss an sein Lehrbuch der Geographie

Map

Title:: Vereinigte Staaten, Mexico, Mittel - Amerika & Westindien

Document type:: Monograph

Structure type:: Map

□□□□□□□□□□□□□□□ 98 □□□□□□□□□□□□□□□ 75. Aannitverstan. von Johann Mieter r^ebel. Der Mensch hat wohl täglich Gelegenheit, in Emmendingen und Gundelfingen so gut als in Amsterdam, Betrachtungen über den Un¬ bestand aller irdischen Dinge anzustellen, wenn er will, und zufrieden zu werden mit seinem Schicksal, wenn auch nicht viel gebratene Tauben für ihn in der Luft herumfliegen. Aber auf dem seltsamsten Umweg kam ein deutscher Handwerksbursche in Amsterdam durch den Irrtum zur Wahrheit und ihrer Erkenntnis. Denn als er in die große und reiche Handelsstadt voll prächtiger Häuser, wogender Schiffe und ge¬ schäftiger Menschen gekommen war, fiel ihm sogleich ein großes und schönes Haus in die Augen, wie er auf seiner ganzen Wanderschaft von Tuttlingen bis nach Amsterdam noch keines erlebt hatte. Lange betrachtete er mit Verwunderung dies kostbare Gebäude, die sechs Kamine aus dem Dach, die schönen Gesimse und die hohen Fenster, größer als an des Vaters Haus daheim die Tür. Endlich konnte er sich nicht entbrechen, einen Vorübergehenden anzureden. „Guter Freund," redete er ihn an, „könnt Ihr mir nicht sagen, wie der Herr heißt, dem dieses wunderschöne Hans gehört mit den Fenstern voll Tnlipanen, Sternblumen und Levkoien?" — Der Mann aber, der vermutlich etwas Wichtigeres zu tun hatte und zum Unglück gerade so viel von der deutschen Sprache verstand als der Fragende von der holländischen, nämlich nichts, sagte kurz und schnanzig: „Kannitver- stan!" und schnurrte vorüber. Dies war nun ein holländisches Wort oder drei, wenn man's recht betrachtet, und heißt auf deutsch soviel als: „Ich kann Euch nicht verstehen." Aber der gute Fremdling glaubte, es sei der Name des Mannes, nach dem er gefragt hatte. „Das muß ein grundreicher Mann sein, der Herr Kannitverstan", dachte er und ging weiter. Gasst aus, Gass' ein, kam er endlich an den Meerbusen, der da heißt: Het I, oder auf deutsch das Ipsilon. Da stand nun Schiff an Schiff und Mastbaum an Mastbaum, und er wußte anfänglich nicht, wie er es mit seinen zwei einzigen Augen durchfechten werde, alle diese Merkwürdigkeiten genug zu sehen und zu betrachten, bis endlich ein großes Schiff seine Aufmerksamkeit an sich zog, das vor kurzem aus Ostindien angelangt war und jetzt eben ausgeladen wurde. Schon standen ganze Reihen von Kisten und Ballen auf- und nebeneinander am Lande. Noch immer wurden mehrere herausgewälzt und Fässer voll Zucker und Kaffee, voll Reis und Pfeffer. Als er aber lange zugesehen hatte, fragte er endlich einen,

Monograph

Map

Table of contents

Cite and reuse

Volume

Chapter

Image

Image fragment

Citation links

Citation recommendation