Deutsches Lesebuch für die oberen Klassen höherer Lehranstalten: Poesie

Niessen, L.; Worbs, Hermann

Bibliographic data

Multivolume work

Persistent identifier:: PPN817041141

URN:: urn:nbn:de:0220-gd-14673862

Title:: Deutsches Lesebuch für die oberen Klassen höherer Lehranstalten

Author:: Worbs, Hermann (13.05.1834-)

Place of publication:: Köln

Publisher:: DuMont-Schauberg

Document type:: Multivolume work

Collection:: Readers, imperial Germany

Publication year:: 1908

Copyright:: Georg-Eckert-Institut - Leibniz-Institut für internationale Schulbuchforschung

Language:: German

Volume

Persistent identifier:: PPN817041737

URN:: urn:nbn:de:0220-gd-14754383

Title:: Poesie

Shelfmark:: DEG-II 20(5,08)-2

Author:: Niessen, L. (16.03.1864-)
Worbs, Hermann (13.05.1834-)

Volume count:: Teil 2

Place of publication:: Köln

Publisher:: DuMont-Schauberg

Document type:: Volume

Collection:: Readers, imperial Germany

Publication year:: 1908

Edition title:: 5. Aufl. von L. Niessen [Electronic ed.]

Copyright:: Georg-Eckert-Institut - Leibniz-Institut für internationale Schulbuchforschung

Language:: German

Chapter

Title:: Erster Teil. Die ältere Literatur zum Ende des 16. Jahrhunderts

Document type:: Multivolume work

Structure type:: Chapter

® Poesie. Krster Teil. Die ältere Literatur bis zum Ende des 16. Jahrhunderts. Aus dem Altdeutschen. 1. Die Merseburger Zaubersprüche (8. Jahrh.). Mit einigen Änderungen nach Conrads: Altdeutsches Lesebuch in neudeutschen Übersetzungen, a. Zur Befreiung aus Kriegsgefangenschaft, Einstmals saßen Idise, saßen auf der Erde hin; Ein’ge flochten Fesseln, andre hemmten Feindesschar, Andre klaubten und knüpften Kniestricke Kriegern los: „Entspring’ Haftbanden, entgeh’ Feindes Handen!“ b. Über den verrenkten Fuß eines Pferdes, Phol und Wodan fuhren zu Holze; Da ward dem Fohlen Balders sein Fuß verrenket. Da besprach ihn Sinthgunt und Sunna, ihre Schwester, Da besprach ihn Frija und Volla, ihre Schwester, Da besprach ihn Wodan, da er wohl es konnte: „So Beinverrenkung, wie Blutverrenkung, als Gliedverrenkung, Bein zu Beine, Blut zu Blute, Gelied zu Geliedern, als ob geleimt sie seien!“ 2. Das Hildebrandslied. Mit einigen Veränderungen nach K, Simrock: Altdeutsches Lesebuch. Ich hörte sagen, daß sich heischten zum Kampf Hildebrand und Hadubrand zwischen zwei Heeren, Sohn und Vater. Sie sahn nach der Rüstung, Die Schlachtgewänder suchten sie, gürteten die Schwerter an, Die Recken, über die Ringe, und ritten zum Kampf. Hildebrand erhob das Wort, er war der hehrere Mann, Erfahrener und weiser; zu fragen begann er Mit wenigen Worten, wer sein Vater wäre Der Helden im Volke „oder welcher Herkunft du seist. Sagst du mir nur einen, die andern weiß ich mir: 10 Kind, im Königreiche kund ist mir alles Erdenvolk.“ Worbs, Lesebuch, 5. Aufl, 1

Multivolume work

Volume

Chapter

Table of contents

Cite and reuse

Volume

Chapter

Image

Image fragment

Citation links

Citation recommendation