Gering: „Das Lied von Fafnir". 
11 
8. Sigurd: Schalten will mit dem Schatz ein jeder 
immer bis zu dem einen Tag; 
denn einmal müssen alle Menschen 
fahren von hier zur Hel. 
9. Fasnir: Am Vorberg schonH wird dich fällen die Norne, 
dn teilst der Toren Los; 
im Wasser ertrinkt, wer im Winde rudert/) 
den tötet alles, der todgeweiht .... 
10. Ich rate dir, Sigurd, den Rat nimni an 
und reite nach Hause von hier! 
Das glänzende Gold und die glutroten Ringe 
bringen dir einst den Untergang. 
11. Sigurd: Der Rat ist erteilt, doch reiten will ich 
zu dem Hort, der im Heidekraut ruht; 
in den letzten Zuckungen liege, Fafnir, 
bis Hel von hinnen dich führt! 
12. Fafnir: Es verriet mich Regin, auch dich verrät er, 
uns beiden bringt er den Tod; 
sein Leben, fühl' ich, muß Fafnir lassen: 
der Stärkre im Streite warst du! 
Regin mar beiseite gegangen, während Sigurd den Fafnir erschlug, und kehrte 
zurück, als Sigurd das Blut vom Schwerte wischte. Regin sprach: 
13. Heil dir, Sigurd! den Sieg errangst du, 
und Fafnir hast du gefällt; 
von allen Männern, die ans Erden wandeln, 
bist der kühnste Kämpe du. 
14. Sigurd: Ungewiß ist's, kommen alle zusammen, 
die der Sieggötter Söhne sind, 
wer der kühnste Kämpe ist! 
ein Held ist mancher, der nie den Hieber 
färbte mit Feindesblut. 
Darauf ging Regin zu Fafnir und schnitt ihm mit dem Schwerte, das Ridil^ 
heißt, das Herz aus und trank danach das Blut aus der Wunde. Regin sprach: 
15. Setze dich, Sigurd — ich sehn' mich nach Schlaf, 
ans Feuer halt' Fafnirs Herz; 
verzehren will ich das zuckende Fleisch 
nach dem tiefen Trünke des Bluts. 
10. Sigurd: Entfernt warst du weit, als in Fafnirs Blute 
ich färbte das scharfe Schwert, 
meine Kraft spannt' ich an im Kampf mit dem Wurme, 
dieweil du dich im Kraute verkrochst?) 
1?. Regin: Noch lange läge lebend im Kraute 
jener betagte Thurs, 
hätt' das Schwert ich nicht geschmiedet dir selber, 
das scharf im Streite schnitt. 
1) Am Vorberg schon, d. h. wenn du eben erst in See gegangen bist, also in früher 
Jugend. — 2) Entspricht unserm Sprichwort: „Wer sich in Gefahr begibt,, kommt darin um." 
— 3) Ridil, d. h. „der Bewegliche". — 4) Da Negin nicht behilflich gewesen ist, den 
Drachen zu erlegen, so hat er nach Sigurds Meinung eigentlich kein Anrecht auf das Herz.