II 
2. Die Verleihung des Abzeichens „GIBRALTAR“. 
Allerhöchste Kabinettsorder. 
Ich will das Abzeichen, welches Kurfürst Georg III. von Hannover 
den Unteroffizieren und Mannschaften der drei an der Verteidigung von 
Gibraltar beteiligt gewesenen hannoverschen Bataillone verliehen hatte, 
in Meinem Heere erneuern und bestimme demgemäß, daß von dem Füsilier- 
Regiment General-Feldmarschall Prinz Albrecht von Preußen (Hannover¬ 
schen) Nr. 73, 
dem Infanterie-Regiment von Voigts-Rhetz 
(3. Hannoverschen) Nr. 79 
und dem Hannoverschen Jägerbataillon Nr. 10, auf dem rechten Ärmel 
des Waffenrocks oberhalb der Patte oder des Aufschlags ein hellblaues 
Band mit der Aufschrift 
„GIBRALTAR“ 
von den Unteroffizieren und Mannschaften in gelbseidener, von den Offi¬ 
zieren in goldener Stickerei getragen wird. 
Homburg v. d. Höhe, den 24. Januar 1901. 
gez. Wilhelm. 
Der Unabhängigkeitskrieg der nordamerikanifchen Kolonien nahm alle 
Kräfte des Mutterlandes England in Anspruch. Unter diesen Umständen 
entschloß sich Georg HI., König von England und zugleich Kurfürst von 
Hannover, fünf Bataillone seiner kurhannoverschen Truppen für den Krieg 
in Sold zu nehmen. Sie sollten jedoch nicht in Nordamerika Verwendung 
finden, sondern die von den Mittelmeerstationen Gibraltar und der Insel 
Minorka weggezogenen englischen Truppen ersetzen. 
Für Gibraltar waren die ersten Bataillone der drei Regimenter 
von Reden, de la Motte und von Hardenberg (später von Sydow) bestimmt. 
Anfang Oktober 1775 wurden die fünf Bataillone bei Ritzebüttel ver¬ 
einigt und am 5. und 6. Oktober auf 17 englischen Transportschiffen 
eingeschifft. Heftige Nordwestwinde verhinderten aber die Abfahrt, und 
erst am 1. November konnten die Schiffe von der Elbmündung auslaufen. 
Die Fahrt war auch ferner außerordentlich stürmisch. Unter vielen Leiden 
und Schwierigkeiten, mit denen in damaliger Zeit Truppentransporte zur 
See verknüpft waren, erreichten nur 15 Schiffe glücklich Ende November 
ihren Bestimmungsort. 
Um diese Zeit herrschte in Gibraltar noch tiefer Friede. General 
Boyd, der im Siebenjährigen Kriege im Stabe des Herzogs Ferdinand 
von Braunschweig gedient hatte, begriißte in Vertretung des beurlaubten 
ersten Gouverneurs Sir G. A. Eliott die Hannoveraner mit der Herzlich¬ 
keit eines alten Kameraden. Der Dienst war leicht und bequem, das 
Leben behaglich und nicht teuer. 
W