S. Z.
71. 5. st. dem l. den.
77. 5. v. u. st. Tage l. Lage.
82. 12. v. u. st. Kaiser l. König.
,85. 7. st. diesem l. diesen.
85. 7. v. u. hinter 1 setze ein Punkt
statt des Komma.
67. 7. st. er l. er sich.
99. 12. v. u. st. Schlünden l,
Schlünden.
105. 15. st. Ageriscn l. Zlegcrisen,
114. 17. st. andern l. andere.
8. v. u. st. fanden l. fand.
119. 14. v. u. st. Stadt l. Statt.
121. 15. st. von l. vom.
125. 10. st. sie l. er.
127. 16. st. Offenbarung l. Offen«
barungcn.
132. 9. st. 2400 l. ungefähr 1200.
133. 7. st. den l. dem.
136. 8. st. Koffovo l. Kaffawo»
141. 13. st. ein paar l. zwei.
.20. st. zu seinen X. zu seinem.
8. v. u. st. bisher l. bis.
143. 4. v. u. st. kamen l. kommen.
147. 16. st. unglücklichen l. unglück¬
lichem.
155. 18. st. Tochter l. Enkelin.
158. 15. st. Guanacagari l, Guaca-
nagari.
160. 11. v. u. st. hatte l. habe.
162. 11 und 8. v. u. st. Boradilla l.
Bovadilla.
163. 2. ebenso.
19. st. Mandez l. Mendez..
164. 22. st. Schwerdtcr l. Flinten.
173. 6. v. u. st. Mauren l. Mauern,
174. 21. st. er l. der Papst.
182. 10. st. erwarten l. antworten.
165. 14. st. den l. dem..
186. 3. st. nun l. nur.
192. 1. v. u. st..eine l. seine.
206. 15. v. u. hinter Wbstphalett
setze ein Komma.
208. 9. st. Krachting l. Krechting.
214. 1. st. angemessenem l. unge--
meffenem.
215. 16. v. u. st. unterwarfen l. un¬
terwerfen.
219. 4. v. u. st. fall l. soll.
227. 12. l. daher sind sic.
234- 7. st. Brahn l. Brahe.
236. 10. v. u. st. Graben l. Gruben,
237. 6. st. Potcrson l. Peterson.
241. 7. v. u> st. in der l. in die.
244. 9. st. und l. in.
2$>l. 8. v. u. st. entscheidende l. ent¬
schiedene.
S. Z.
271. 6. v. u. st. ihre l. ihren. '
272. 4. st. Belton l. Bolton.
st. Tutburg l. Tutbury.
278. 16. v. u. st. ihren l- ihrem.
290. 10.. v. u. st. ihrer l. ihre.
310. 13. v. ». st. 1611 l. 1609.
312. 13. st. bewogen l- bewog.
322. 19. st. die Elsaß l. den Elsaß.
324. 16 und 17. v. u. st. für .eine
. mäßige u. s. w. l. für die
.aufgcwandten Kriegskosten
von 7 Millionen Gulden die
Oberlausitz als Unterpfand
überließ.
332. 10. v. u. st. darein l- darin.
340. 18. v. ». st. ihren l. ihrem.
372- 16. v- u- st. seinem ehemaligen
Freunde l. seinen ehemali¬
gen Freunden.
37Z. 9. v. u- st. Waimar l. Weimar.
393. 1. v. u. st. Schwager l- Schwie¬
gersohn.
408, 9. st. ihrer l- ihre.
413, 12. st. unglücklicherweise l, un¬
klugerweise. .
421. 1. st. darin l. darein. ■
424- 12. v. u. st. hierin l. hierein.
433. 5, v. ». st- von l..an, . :
435. 1. st. ihm l. ihn.
447. 2. ». u. st. Magret l. Megrrt.
452. 21. st. darin l. darein.
464. 15. st. abschlagliche l, abschlägige-
470. 13. st. Schlacht l. Schlacht
bciHohenfriedeberg
oder Striega». -
487. 10. st. einen,U einem-
510. 3. v. u- st. Nebze l. Netze,
529. 17. st. Peters 3. l. Peters 1.
13. v. u, st- geneigt l. gezeigt.
541. 4. v. u- st- Papst l. einen Papst.
587. 4. v> ». st. Ealency k- Balmy.
593. 6. v. ». st. ihm l- ihn.
603- 6. st- hingen l. hangten.
609- 19. st. sollte l. sollten.
657. 8. st. Molas l. Melas.
667- 4- v. u. st- 1802 l. 1804.
674. 4. st. er l. Napoleon,
674. 11. v. u. st- dem l. de».
736. 16- st. Hagnau l. Hayna».
740. 6. v. ». hinter sie setze: am
23sten Aug.
745. 15. v. ». st- mehrte l. näherte.
761. 10. v. u. st. den f. denn.
769. 18- st. Ilten April l. 12ten Iun.
778. 1fr v. U. st. Pizza l. Pizzo.