114
Ien Bisson. Wahrheit fndet keino Herberge. Pin Reil treibt don
Mdernn. Vele Lörner machen einen Naufon. Vielo Handwerke
en den Ueister. Die RKatze lasst das Mausen nieht. Pine
caalbe macht noch keinen Sommer. Naschen macht leere Ta-
cen. Gute Zucht trägt gute Prucht. Lleider machen koino Leute.
Vn blndes Hühnchen findet aueh wobl ein Körnchen. Ein ge-
Vannles LXind seheut das Veuer. Pette Kuche macht mageren
bene m dauler Aplfel steckt hundert gesunde an. Der Horcher
WVand bort seine eigene Schandl. Not lehrt beten.
b. Dor Axbeitor ist sseines Lohnes vert. Der Schmied ist
der Funken gewohnt. Die Mabhrbeit bedarxf keiner Verbesserung.
Joder vwarto seines Amtes! Pine Liebe ist der andern wert.
Guter Wein bedarf keines Rranzes. Gott lasst seinor niehbt
spotten.
Gott hilft dem Vleiss. Niemand kann weien Herren dienen.
Der Sunde folgt die sSchando. Dem Uutigen gehört die Meolt.
Jedem Narren gofallt seine Rappe. Phbrfurcht vor dem Alter
geziemt der Jugend. Pin HNi gloieht dem andern. Dem luck·
sehen seblagt keine Stunde.
Napypern gehört zum Handwerk. Art lässt niehbt von
At Alloe behutet vor Thorheit nicht. Der Weg zur Rolle ist
mit guton Vorsatzen gepflastert. Zu jedem Werk gebört ein gan-
Nann. NFur den Tod ist kein craut gewaebsen. Leinor ist
Acher or dem Bettolstah. Aeht auf eines Ppreundes Lehren!
o. Guto dacho peteblt fott die Rache. Dem PVeigen woist
das Gluck den Rücken. Treuem Diener spart Gott den Dank zu-
men. Dem fliebenden Peinde soll man goldene Brueken bauen.
Vend Uut sieh Leid. — Der Gerechte erbarmt sieh aueh des
Vies Der Litle rübmt sieh seiner Dhaten. geines Handwerks
l dieh niemand schämen. — Lunger lehrt die Katzen mausen.
an d sieh niebt mit fremden Vedern schmueken. UMan
goll den Bock nicht zum Gartner machen.
3. Dio Aussagobes timmung (das Adverbĩal).
a. NMorgenstunde hat Gold im Munde. PVett sebwimmt oben.
Jeder kehre vor seiner Dhür! Der VNarr trügt sein Herz auf der
Zinge. Biedermanns Prbo ist in allen Landen. — Alles Gute
omt von oben. Es ist noch kein Meister vom Rimmoel gefallen.
Aus lauterer Quello fliosst lauteres Wasser. Uan kann niemand
es Lere sehen. Der geduldigen gchafo gehen viele in oinen
gtall. Gott lalst aueh die Nlebbaume niebt in den Himmel wach-
en. ischon Dhur und Angel soll sieh niemand legen.
— at! Lochmut kommt vor dem
o viebt vor den Jahren. Gute Baume tra-