39
Laßet nach, schrie sie endlich; ihr habt nun alle das Eurige wieder. Doch
die Pfauen, welche einige von den eignen glänzenden Schwingfedern der Krähe
bemerkt hatten, versetzten Schweig, armselige Närrin; auch diese lönnen nicht
dein sein; — und hackten weiter.
42 Der Läwe mit dem Esel.
Phaedrus lib. 1l. Vab. II.
Als des Aesopus Löwe mit dem Esel, der ihm durch seine fürchterliche
Stimme die Tiere sollte jagen helfen, nach dem Walde gieng, rief ihm eine
naseweise Krähe von dem Baume zu. Ein schöner Gesellschafter! Schämst du
dich nicht, mit einem Esel zu gehen? — Wen ich brauchen kann, versetzte der
Lhloe, dem kann ich ja wol meine Seite gönnen.
So denten die Großen alle, wenn sie einen Niedrigen ihrer Gemeinschaft
würdigen.
43. Der Esel mit dem Löwen.
Phaedrus lib. I. Vab. 11.
Als der Esel mit dem Löwen des Aesopus, der ihn statt seines Jägerhorns
hrauchte, nach dem Walde gieng, begegnete ihm ein anderer Esel von seiner Be—
kanntschaft und rief ihm zu Guten Tag, mein Bruder! — Unverschämter!
war die Antwort. —
Und warum das? fuhr jener Esel fort. Bist Du deswegen, weil du mit
einem Löwen gehst, beßer als ich? mehr als ein Esel?
44. dDie Esel.
Pab. Aesop. 112.
Die Esel beklagten sich bei dem Zeus, daß die Menschen mit ihnen zu
grausam umgiengen. Unser starker Rücken, sagten sie, trägt ihre Lasten, unter
elchen sie und jedes schwächere Tier erliegen müßten. Und doch wollen sie
Uns durch unbarmherzige Schläge zu ner Geschwindigkeit nötigen, die uns
durch die Last unmöglich gemacht würde, wenn sie uns auch die Natur nicht ver—
sagt hätte. Verbiete ihnen, Zeus, so unbillig zu sein, wenn sich die Menschen
nders etwas Böses verbieten laßen. Wir wollen ihnen dienen, weil es scheint,
daß du uns dazu erschaffen hast; allein geschagen wollen wir ohne Ursach
nicht sein.
Mein Geschöpf, antwortete Zeus ihrem Sprecher, die Bitte ist nicht
ungerecht; aber ich sehe keine Moglichkeit, die Menschen zu überzeugen, daß
Eure natürliche Langsamkeit keine Faulheit. Und so lange sie dieses nicht glauben,
werdet Ihr geschlagen werden. — Doͤch ich sinne, Euer Schicksal zu erleichtern.
