az
%
Donau, lat. Danubius, angeblich slaw. =
Fluß, wie Don. Der Unterlauf wurde von
den Griechen und Römern Ister genannt.
Dora Riparia, Dora keit. = Wasser,
Doubs, lat. Dubis.
Drin, röm. Drylon.
Dulecigno (spr. Dultschinjo), serb. Ultschin,
nach dem röm. Ulecinium, das in der
Nähe lag.
Durance, lat. Druentia.
Ebro, baskisch == Fluß, danach das lat.
Iberus, davon auch die Bezeichnung für
Volk und Land.
Elba, bei den Römern Ilva, bei den
Griechen Aithalia.
Eiche (spr. eltsche), lat. Illica.
Epernay = Dornort (kelt.).
Erosion, vom lat. erodere = ausnagen,
Eruption, vom lat. erumpere = hervar-
brechen.
Erythräa, ital Eritrea, so genannt, weil es
am Roten Meere, dem mare Erythraeum (=
Purpurmeer, Rotes Meer) der Alten, liegt.
Etesien, griech. = Jahreswinde, Heute
von den Bewohnern zumeist mit dem
türk. Namen meltem bezeichnet.
Etsch, ital. Adige, vom lat. Athesis. ”
Euböa, griech. = das Land guter Rinder.
Die Insel wird mit dem ital. Namen
Negroponte genannt. Dieser Name be-
deutet Brücke (ital. ponte) über den
Euripus, woraus die Italiener Egribo-
Negro machten. Früher führte eine
Brücke vom Festlande hinüber.
Eurasien = Europa und Asien zusammen;
gefaßt.
Fernando Po, portug., nach dem Entdecker
Fernäo do Po (1485), der der Insel aber
den später verdrängten Namen Ilhs
Formosa = schöne Insel gegeben hatte.
Ferro, span. Hierro = Eisen.
Florenz, ital. Firenze, vom röm, Florentia
= die Blühende (vgl. Athen!).
Frankreich, aus Frankenreich; der franz.
Name „la France“ nach dem Stamm-
sitze der ersten Kapetingyer, Franecien.
Friaul, ital. Friuli, nach dem röm., hier
gelegenen Forum Iulii.
Fulbe, einheim., ful= rote oder braune.
be = Leute.
Fumarolen, vom lat. fumare = rauchen.
(alla, einheim. = Hirten oder die Ein-
gewanderten oder die Ungläubigen. Sie
selbst nennen sich Orma = die
Starken.
Gambia, bei den Negern Dschih = Wasser
oder fura = Fluß.
Gardasee, bei den Römern lacus Benacus,
heute benannt nach Schloß und Städt-
chen Garda.
Garonne, lat. Garumna = die schnelle.
Gemnil, lat. Singilis.
Genua, schon bei den Römern Genua,
ital. Genova (spr. Dsch—). (vgl. Genf!)
Geotektonisch, aus dem Griech. = den Auf-
bau der Erde betreffend.
Gerona (spr. Ch—), aus dem lat. Gerunda.
Geysir, isländisch = Springquell.
Gibraltar, span., entstellt aus dem arab.
Djibel al Tarik, d. h. Berg des Tarik,
des arab. Feldherrn, der hier 711 auf
die Pyrenäenhalbinsel übersetzte.
Goa, aus dem indischen Goe moat =
frisches, fruchtbares Land.
Goletta, ital. = Kehle, Kragen, Schlund
(vgl. franz. collet!) aus dem Arabischen
übersetzt.
Golf, franz. golfe, ital. golfo, aus dem
griech. = Busen.
Gozzo, ital., vom alten Gaudos.
Grajische Alp., Alpes Graiae bei den
Römern.
Grenoble (spr. grönobl), das römische
Gratianopolis.
Griechen, lat. Graeei, sie selbst nannten
sich Hellenen.
Guadalquivir (spr. Quadalkiwir), im Alter-
tum Baetis, von den Mauren Wadi-al-
Kebir = großer Fiuß genannt; daraus
der heutige Name.
Guadiana, im Altertum Anas, danach von
den Arabern Wadi Anas genannt =
Entenfluß.