VII. Abkürzungen. — VIII. Alphabetische Zusammenstellung einiger Wörter. 135 
5. ti vor Selbstlauten klingt wie ziin: Nation, Portion, Lektion, Station, 
Interpunktion, Konfirmation, Auktion, Patient, Illumination. 
6. pH klingt wie f in: Alphabet, Prophet, Pharisäer prophezeien, Para¬ 
graph, Geographie, Photographie, Telegraph, Strophe, Biographie, Orthographie. 
7. Das v wird wie gelindes f, fast wie w gesprochen in: Lokomotive, Bnlkan, 
Vokal, Provinz, Universität, Kavallerie, Klavier, oval, Proviant. Pulver, Revier, 
violett, Violine, Revolution. — Mit w schreibe: Karawane, Lawine. 
8. y klingt wie i in: Mop, Epsilon, Ägypten, Zylinder, Zypresse, Gym¬ 
nasium, Pyramide, Physik, Synagoge, Typhus, Physikus. 
9. qn klingt wie kw in: Quadrat, Quartal, Quartier, Äquator, Quittung. 
10. Mit ec schreibe: Allee, Armee. Kaffee, Tee, Moschee, Chaussee, Fee. 
11. Partei, Partie, Billard, Billett, Postillon, Girlande, Page, Menagerie, 
Logis, Entree, Pension, Gendarm, Bukett, Cousine, Ballon, adieu! Trottoir. 
Anmerkung. Man muß sich vor dem Gebrauch unnötiger Fremdwörter 
hüten. Alles, was sich in deutschen Worten gut ausdrücken läßt, darf 
nicht durch ein Fremdwort bezeichnet werden. 
VII. Abkürzungen. 
z. B. (zum Beispiel); d. h. (das heißt); d. i. (das ist); usw. (und so weiter); 
u. a. m. (und andere mehr); u. s. f. (und so fort); desgl. (desgleichen); u. dgl. 
(und dergleichen); i. I. (im Jahre); v. Chr. G. (vor Christi Geburt); n. Chr. 
G. (nach Christi Geburt); geb. (geboren); gest. (gestorben); Ew. (Euer); Di-. 
(Doktor); St. (Sankt). 
VIII. Alphabetische Zusammenstellung einiger Wörter, die oft 
falsch geschrieben werden. 
Aal, die Aale 
Aar 
Aas, Äser 
abends, des Abends 
Abenteuer 
abspenstig 
Abt, Äbte 
Achse 
Achsel smen 
achtgeben, in acht neh- 
adelig und adlig 
Adolf 
Ahn, Ahnherr 
Allee 
allenthalben 
das alles 
allmählich 
Amboß, die Ambosse 
der andere 
angst, in Angst sein 
Apfelsine 
Apotheke 
Appetit 
April 
Ar (Flächenmaß) 
Armee 
Arthur und Artur 
Arznei 
Atlas 
aufs äußerste 
Axt 
bar, Barschaft 
Barchent 
behende 
beredt 
Bertha und Berta 
Bewandtnis 
Bibel 
Bischof 
Bistum 
ein bißchen 
bleuen (schlagen) 
Boot, die Boote u. 
Bottich (Böte 
Brandmal 
Branntwein 
Brennessel 
Charakter 
Chaussee 
Chor- 
Couvert und Kuvert 
Damhirsch 
dasselbe 
deuchte 
Dienstag 
Distel 
Doktor 
Draht 
dräuen 
Drechsler 
dreißig 
durchgehends 
Efeu 
eigentlich 
eilends 
Elefant 
Elentier 
Eltern 
endgültig 
endlich 
Entgelt 
Fahrt, Fährte 
Farnkraut 
Färse (junge Kuh) 
Faxen (Narrens- 
Fehde spossen) 
Femgericht 
Ferse (am Fuß) 
Fiber (Faser) 
Fieber (Krankheit) 
Fittich 
flehentlich 
Frevel 
Frondienst 
gähnen 
Gebärde 
Geest 
geben, gibst, gibt, gib 
Gehege 
Geiß (Ziege) 
Geißblatt 
Geisel, der (Bürge) 
Geißel, die (Peitsche) 
gerben, Gerber 
gesamt 
Gesandter 
gescheit 
Gespinst 
gewandt