Ludwig der Fromme. 814 — 840. 
265 
830 Empörung, hervorgerüfen durch den Hals gegen Bernhard und 
die Kaiserin Judith. Die aufständischen Grofsen rufen Lothar aus 
Italien zurück; in Verbindung mit Pippin stürzt dieser die Partei 
der Kaiserin. Bernhard flieht nach Septimanien, Judith wird in 
Poitiers dem Kloster übergeben, der Kaiser gezwungen, auf einer 
Reichsversammlung zu Compiegne das Geschehene gut zu heifsen, 
und thatsächlich der Macht entkleidet/ Doch gewinnt Ludwig 
lung erklärt hatte; Hervorhebung verdient ferner die Bestimmung, dafs der 
Heerbann 40 Nächte nach erfolgter Rückkehr als erloschen zu betrachten sei, 
c. 14: Postquam comes et pagenses de qualibet expeditione hostili reversi 
fuerint, ex eo die super 40 noctes sit bannus rescisus, quod in lingua thiu- 
disca scaftlegi i. e. armorum depositio vocatur, vgl. Waitz IV, 551; über die 
Deutung, welche Sohm und Zeumer diesen 'Worten geben, s. a. a. 0. n. 3. 
830 a) Ann. bertin.: Anno — 830 conventus ibidem (Aachen, s. ann. lauriss. 
829 und ann. mett. 830 SS. I, 335 f.) factus est. In quo statuit (sc. Hlud. 
imp.) cum universis Francis hostiliter in partes Brittaniae proficisci (ann. mett.: 
! pro quibusdam Brittonibus, qui eodem tempore rebellabant; exauctor. Hlud. 
c. 3 Leg. I, 368: sine ulla utilitate publica aut certa necessitate; auch wurde 
für Gründonnerstag, d. 14. Apr., eine allgemeine Heerversammlung nach Ren¬ 
nes angesagt, exauct. Hlud., ann. mett.), maximeque hoc persuadente 
Bernhardo camerario. Et non multo post Aquis exivit i. e. 4. feria, quae 
I dicitur capud ieiunium (2. März), valde pedum aegritudine laboriosus, et statuit 
: per maritima loca (unterwegs berührte er S. Omer, [ann. mett.], S. Bertin und 
I S. Riquier Mühlbacher 844. 845) illuc properare, domna imperatrice in Aquis 
dimissa (nach Y. AValae H, 9 SS. H, 554 führte Bernhard den Kaiser und die 
Kaiserin mit sich fort). Quod iter omnis populus moleste ferens (vgl. exauct. 
; Hlud. 1. c.) propter difficultatem itineris (besonders verletzte es, dafs die Fasten¬ 
zeit zur Heerfahrt gewählt wurde, exauct. Hlud.), eum illuc sequi noluerunt. 
Nam aliqui ex primoribus (die Empörung ging also vom Adel aus, vgl. auch 
| V. Hlud. c. 44: primum inter se primores quodam foedere coniurant, deinde 
! minorcs sibi adgregant) murmurationem populi cognoscentes, convocaverunt 
ilium (d. i. populum), ut eum a fide — averterent. Ideoque omnis populus, 
i qui in Brittaniam ire debebat, ad Parisium se coniunxit necnon HLotharium de 
Italia et Pippinum de Aquitania hostiliter adversum patrem venire, ut illum 
(Ludwig) de regno eicerent et novercam suam (Judith) perderent ac 
Bernardum interficerent’, compulerunt. Quod — Bernardus sentiens, fuga 
^apsus (mit Bewilligung des Kaisers, V. Hlud. c. 44) Barcinonam pervenit. 
Cumque d. imperatori illorum consilium denunciatum esset (nach ann. mett. 
erhielt der Kaiser in S. Omer, wo er Mitte März eingetroffen sein mufs, die 
erste Kunde von der Verschwörung: nunciatum est ei, quod pd. aemuli sui 
cum filiis, quos de alia uxore olim habuerat, se coniungerent et eos contra 
voluntatem suam super se sublimare vellent et ut praedictum parvulum filium 
eius eicerent et Iudith imperaticem deponerent; übrigens leugnete die Gegen¬ 
partei, dafs es auf einen Anschlag gegen Herrschaft und Leben des Kaisers