als den Zusammenklang einzelner Stimmen aus. haupt¬ 
sächlich ist es bei ihm aus einen rauhen Ton und auf ein ge¬ 
dämpftes Murmeln abgesehen. Dabei halten sie die Schilde 
vor den Mund, um die Stimme durch den Widerhall voller 
und kräftiger anschwellen zu lassen. Übrigens ist nach der 
Ansicht einiger auch Odysseus auf seiner langen, sagen¬ 
berühmten Irrfahrt in diesen nördlichen Ozean verschlagen 
worden und in die deutschen Lande gekommen,- das noch 
heutzutage bewohnte Hsciburgtum1) am Rhein soll er ge¬ 
gründet und benannt haben, wie es heißt, hat sich einst¬ 
mals sogar ein von ihm errichteter Denkstein, auf dem der 
Name seines Vaters Laertes stand, an eben jenem Orte 
vorgefunden, und heutigen Tages noch soll es an der Grenze 
Deutschlands und Rätiens Denkmäler und einige Grabhügel 
mit griechisch geschriebenen Inschriften geben. Diese Angaben 
mit Beweisen zu stützen oder zu widerlegen, ist nicht meine 
Absicht,- ein jeder möge davon glauben, was er will. 
Ich selbst teile die Ansicht derer, die davon überzeugt 
sind, daß die Völker Deutschlands nicht durch Lhemischungen 
mit nichtgermanischen Völkern entartet sind, sondern ihre 
Eigenart und Einfachheit gewahrt haben und nur sich selbst 
gleich geblieben sind. Deshalb ist auch, trotz der großen 
Menschenzahl, bei allen das Außere gleich: trotzige Augen, 
rötliches haar, große Gestalt, besonders zum Ansturm 
tüchtig, weniger widerstandsfähig gegen die Strapazen und 
Mühsale des Krieges, an Hitze und Durst gar nicht gewöhnt, 
wohl aber durch Bodenbeschaffenheit und Klima an Kälte 
und Hunger. 
wenn das Land auch im einzelnen ein verschiedenes 
Aussehen zeigt, so ist es im allgemeinen doch grauenhaft 
infolge seiner Wälder und häßlich infolge seiner Sümpfe, 
feuchter nach Gallien und windiger und daher trockener 
nach Norikum2) und Pannonien zu. Getreide gedeiht sehr 
*) Vielleicht das heutige Asberg bei Moers am linken Ufer 
des Niederrheins. 
2) Norikum ist die Oonauprovinz, die sich vom Inn bis zum 
Wiener tDald erstreckte (von Rätien bis Pannonien) und im Norden 
von der Donau und im Süden von den karnischen Alpen begrenzt 
wurde. 
30