Vorwort zur ersten Auslage. 
Die Auswahl deutscher Dichtungen, welche dieser Band 
enthält, soll nicht nur dem Unterrichte in obersten Klassen höherer 
Unterrichtsanstalten zur Unterstützung dienen, sondern hofft auch 
denen, welche sich für die deutsche Litteratur und die Geschichte 
derselben interessieren, ein willkommnes Hilfsmittel werden zu 
können. Daß dabei mit dem 16. Jahrhunderte begonnen wurde, 
bedarf wohl keiner Rechtfertigung, da eine genauere Kenntnis der 
älteren Litteratur einerseits Sprachstudien voraussetzt, wie sie auf 
den meisten Schulen kaum betrieben werden können, andererseits 
der ohnehin umfangreiche Band, wenn nicht die letzten Jahr— 
hunderte erheblich beeinträchtigt werden sollten, gar zu stark 
zeworden sein würde. Um indessen die klassische Periode des 
Mittelalters, deren Hauptnamen und Hauptwerke durch Simrock 
und andre Übersetzer in den weitesten Kreisen gekannt und geliebt 
sind, nicht ganz und gar bei Seite liegen zu lassen, sind einige 
Lieder aus den Nibelungen, der Gudrun, aus dem Parzival und 
von Walther von der Vogelweide aufgenommen worden. In 
Bezug auf Gottfried von Straßburg hat der Wunsch, auch dicsen 
großen Meister vorzuführen, einen bedauerlichen Irrthum herbei— 
geführt, indem leider eine Dichtung Aufnahme gefunden hat, über 
deren Unechtheit nach Pfeiffers Erörterungen in der Germania 
(1858, S. 69) kein Zweifel bestehen kann. Wenn dann ferner 
die Dichter der letzten 25 Jahre weniger bedacht worden sind,