- 20 —
Wasser und zu >Lande auf das erfreulichste vertieft und bereichert
worden, und was verdankt nicht z. B. die Heilkunde den Engländern?
Jenner ist der Erfinder der Schutzpockeuimpsung, und Lister machte
die epochemachende Entdeckung der antiseptischen Wundbehandlung. —
In Bezug aus die technischen Fortschritte sind die Engländer geradezu
die Begründer der modernen Maschinenindustrie. James Watt als
Erfinder einer derart vervollkommneten Dampfmaschine, wie sie bis
aus den heutigen Tag angewandt wird, kann als der schöpferische Titan
des ganzen gegenwärtigen industriellen Zeitalters angesehen werden,
wo allein in England gegen (30000 Dampfmaschinen mit gegen
4 Millionen Pferdekräften arbeiten. Fulton führte den modernen
Dampfbetrieb der Schiffsbewegung ein, und auf Stephenson ist die
Anlage der ersten Eisenbahnen zurückzuführen.
Das mag genügen. Es wäre ein müßiger Streit, entscheiden
zu wollen, welchem von den beiden Völkern, dem englischen oder dem
deutschen, die Palme der größeren Verdienstlichkeit aus geistigem Ge-
biete zuzuerkennen sei. Es ist wesentlich auch heute noch so wie bei
der Vision in dem oben erwähnten Klopstockschen Gedichte, wo er die
beiden Musen gleichmäßig im Siegesläufe an sich vorbeistürmen
sieht, dann aber in dem Staubgewölk nicht mehr entscheiden kann,
welche zuerst an das Ziel des Lauses gelangt ist. Freuen wir
Deutsche uns, daß wir gegen einen so tüchtigen Rivalen ankämpfen
müssen; um so ehrenvoller ist der Wettstreit. Wenn wir manche
nationalen Eigentümlichkeiten der Gegner nicht recht sympathisch
finden, so mögen wir an das Lessingsche Wort denken, daß „der
Knorr den Knubben hübsch vertragen muß". Und will uns mitunter
der Unmut über manche Anmaßung und Kränkung gar zu sehr über-
mannen, so denken wir schnell an das Jahr 1814, wo die Engländer
unseren Blücher aus den Schultern herumtrugen und aus Leibes-
kräften Blücher for ever fchrieen, oder an die neueste Thatsache,
wo einer der edelsten deutschen Söhne, Max Müller, in Oxford lebte,
sich behaglich sühlte und an der Verbrüderung der beiden ihm nahe-
stehenden Nationen unablässig arbeitete.