— 146 
Oder richtet, für Mann und Rosse 
sie der Ritter vom hohen Schlosse, 
und indeß sein Haus zerfallen, 
ist sein Pfad noch immer zu wallen? 
Nein, die Brücke, die ihr schauet, 
Manneswort hat sie nicht erbauet; 
auf ein Wort aus des Weibes Munde 
stieg sie über dem Felsengrunde. 
Die dort aus der Burg gehauset, 
hörte, wie die Woge brauset, 
sah den Fluß von Waldesquellen 
und vom Gusse des Regens schwellen. 
Und den Nachen am stein'gen Lande, 
der vom Strande sührt zum Strande, 
sah sie drüben sich drehn und wiegen: 
wehe, wenn Einer hineingestiegen. 
Ehe gedacht sie den Gedanken, 
sieht sie ihn mit zwei Wanderern schwanken, 
die sie schauet, es sind in Schöne 
ihre jungen, einzigen Söhne. 
Von dem Waidwerk heimgekehret, 
finden sie den Strom empöret, 
haben doch, die rüstigen Jungen, 
kecklich in den Kahn sich geschwungen. 
Doch es lassen sich die Wellen 
nicht wie Thiere des Waldes fällen, 
und nicht half der Mutter Klagen, 
als sie den Kahn sah umgeschlagen. 
Wie sie nun in langem Harme 
breitet ihre beiden Arme 
bei den Wellen, den schaumesbleichen, 
über ihrer Kinder Leichen, 
Mußte sie der Mütter gedenken, 
die noch können schaun versenken 
in die schnell empörten Wogen 
Söhne, die sie sich erzogen. 
Und es werden im Mutterherzen 
leichter ihr die bittern Schmerzen, 
wenn sie Andern kann ersparen 
solches Leid, wie sie's erfahren. 
Und noch eh sie ausgetrauert, 
ward gemeißelt und gemauert, 
ward der Strom ins Bett gezwänget, 
und die hohe Brück' gesprenget. 
Sah sie dann oft fröhliche Knaben 
über den Pfad von Steine traben 
und die schäumenden Wasser höhnen, 
die in felsiger Tiefe tönen, 
Und mit leichtem Tritte wallen 
Mütter hinter den Kindern allen, 
sieh, da flössen ihre Thränen 
mild von Freude, mild von Sehnen. 
Und ihr Werk, das fromme, dauert, 
aber sie hat ausgetrauert, 
höret die Wasser nicht mehr toben, 
ist bei den jungen Söhnen droben. 
G. Schwab. 
K 8. Italien. 
1. Grenzen. Im Norden Schweiz, Tyrol, Jllyrien; Rhone, Genfersee, 
Schweizer und Tyroler Alpen. Im Westen Frankreich. Uebrigens das Meer: 
Busen von Genua (ligurisches Meer), Straße von Piombino, Straße von 
Bonifacio, das tyrrhenische (oder tuskische) Meer, Golf von Gaeta, Busen 
von Neapel, vonSalerno, von Policastro, von Eusemia, Straße von Messina, 
das ionische Meer, Busen von Squillaee, Busen von Taranto (Tarent), 
Straße von Corinth (Lepanto), Straße von Otranto, das adriatische Meer, 
Busen von Venedig. 
Pässe: über den Col di Tenda (zwischen Com und Nizza, in denSee- 
Alpen), über den Moni Gensvre (von Susa nach Brianeon, in den cottischen 
Alpen), über den Moni Cenis (von Turin nach Chambery, in den Dauphins- 
Alpen, NW.), kleine Bernhard (von Aosta nach Grenoble, SW.), große 
Bernhard (von Aosta nach Martigny, in den penninischen Alpen, N.), Sim- 
plonstraße (von Mailand nach Brieg und Gens), St. Gotthardt, Bernhardin- 
straße (vonBellinzona und dem Lago maggiore nachChur, N.), Splügenstraße, 
Septimerstraße, Ortlesstraße, Brennerstraße. 1870 ist der Moni Cenis- 
Tunnel vollendet, er geht westlich von der Mont Cenisstraße an dem Col de