Ztnmerckungen zum IV. Buch. 307 
iverunt, legemque Mofnicam, cujus pra reliquo Co- 
dice [aero prior ufus erat, religio, in grœcum 
omnibus que cognitum tranßulerunt fermonem. tînt) 
Las soll nach der besten und meisten lutorum Rech¬ 
nung, zu der Zeit geschehen seyn, als Philadel¬ 
phus mit seinem Vater PTOLOM. Lago, ge- 
meinschafftlich regiret hat, das ist 285. oder 286. 
Jahr vor Christi Geburt. Plura vide in Dn Dk 
CARPZOVIl Crítica Sajcra, part. Il, cap. kl. p. 
481 fqq’" . _ 
Noch eins, jungen Leuten zur Nachricht: Es 
pflegen die Gelehrten, die i xxu. Dolmetscher, 
auch aufdiese Manir amuzcigen : o\ b; da nach 
Griechischen Ziffern s siebenzig bedeutet. * 
Von dem meckanten Streiche, welchen der 
nichtswürdlge Ptolomæus Dionyfius, dem groffen 
und vortrefflichen P O M P E J o gespielet hat, in¬ 
dem er ihn verrätherischer und schelmischer Weise 
hinrichten lassen, schreibet der Florus: imperio vi- 
liílimi regis, coníiliis Spadonum, &, ne quid ma¬ 
lis deeífet, Septimii defertoris fui gladio trucidatus* 
fub oculis uxoris fuæ liberorumque mortuus eil, 
Lib. iv; Cap. H. Der gute pompejus ver- 
meinte in Egypten eine Reáde zu finden, weil er 
dem Vater des damaligen jungen Königes wieder 
zu seinem Reiche verholffen hatte. Als er aber da¬ 
selbst ankam, berathschlageten sich Potinus, 
dn Verschnittener, Theodotus^c^ Königs 
Hof-Meister, und A CH 1L L A s, ber Feldêar- 
schall: ob man den ?OM?EjUM auf-und m 
Schutz nehmen solté? Nachdem sie hierüber pw 
Md contra lange clifpuürct hatten/ überredete end- 
U r ' lich