262
entbronnen Und der Freiheit Opfer
flammt').
end Conj. ehe, bevor.
ende daz u. der st. Ende; ein e. ge¬
ben enden; an ein e. bringen:
zu E. bringen; der einer zende
komen; mit einer davon zu Ende
kommen ; üf ein ende : genau. — Häu¬
fig in adverb. Wendungen wie das
lat. pars, locus: des endes: dahin
(in eam partem); in welchez ende:
wohin; von welchem ende: von wel¬
chem E., woher; an od. mit manegen
enden: an manchen Enden, in vielem
Betracht; in allen enden: aller Or¬
ten; viern enden: an den —.
endeliche Adv. (auf ein Ende) durch¬
aus,, sicherlich.
enein Adv. (aus in ein) in Eins zu¬
sammen; e. werden: eins werden,
Übereinkommen.
engän st. unr. (s. gan) entgehen.
engegen, -e Adv. entgegen.
engelten, -kelten st. T°- mit Gen.
Nachtheil haben von etw., das Ge-
genth. von geniezen (N. 2112); entgel¬
ten, büßen, des: das, dafür, N. 930:
‘dafür hob' ich den Lohn'.
engerwen schw. (Prät. engarte) die
Rüstung ausziehen.
engestlich s. angestlich.
engiezen st. 6^’ entgießen, übertreten.
enhant, enhende Adv. in der Hand,
in Händen; auch getrennt en hende.
enhein, auch enkein = nekein Fron,
kein.
enkän = engän, entgehen.
enkegene s. engegen,
enkelten s. engelten.
enkunde s. kunnen u. ne.
enmitten Adv. (in u. Dat. Plur.) in¬
mitten, mitten.
enouwe Adv. (coaouwe, Strom) strom¬
abwärts.
enpern s. enbern.
enpfähen st. 7. empfangen.
enpfallen = entfallen,
enpfüere n = entfüeren, entführen, be¬
freien, benehmen.
enpot = enbot, entbot.
enpunden Part, von enpinden = en-
binden.
e n s a m e t Adv. beisammen, vereint.
e nschüefen W: 9b. 14: wenn sie nicht
schüfen (s. ne),
entar, entorsten s. turren.
enthalten st. 7. sich: anhalten (im
Marsch).
ent leinen schw. besudeln.
entrihten schw. aus der ‘Richte' brin¬
gen, verstimmen.
entriuwen Adv. in Treuen, traun (mei¬
ner Treu).
entsagen schw. entsagen, entziehen
Gh. 1265 = ‘er sah nirgend ein
Ende'.
entschumpfieren schw. (aus rom.
escofir) schmachvoll besiegen, be¬
schimpfen, ‘schimpfieren'.
entseite = entsagete.
ent sitzen st. 2. mit Acc. fürchtend
ausweichen, fürchten.
entsliezen st. aufschließen, kund
thun.
entstän st. unr. sich: verstehen, er¬
kennen.
entsweben schw. einschläfern.
entwenken schw. (von wanc) auswei¬
chen, entgehen.
entwerfen st. D-zeichnen, malen.
envihte = en vihte s. vehten.
enwäge Adv. («oa wä^e, Wage) auf
die (der) Wage; e. lan: aufs Spiel
setzen, wagen.
enwec Adv. fort (aus in wec).
enweder Pron. keiner von beiden.
enwesen st. 2. (s. wesen) mit Gen.
ohne etw. sein, entbehren ; auf sparen
N. 2260.
enwiderstrit Adv. in die Wette.
enwurbe s. werben u. ne.
er sie (si) ez (iz) (Gen. es ir es, Dat.
im (ime) ir im (ime), Acc. in sie (si)
ez (iz) — Plur. Nom. u. Acc. sie
(si), Gen. ir, Dat. in) Pron. er sie
es. — Vertritt auch das Pron. reflex.
N. 717: von im = von sich, dem
Seinen; im ze liebe G. 55: sich zur
Lust; under in W. 9b-, 11: unter
einander. — Zuw. bezieht es sich
auf ein näheres Substant., vjo im Nhd.
der (derselbe) angewendet wird z. B.
N. 1656: dem war es leid.
Oft verschleißt mit dem vorhergehen¬
den Worte: begunder = begunde er,
mohtens = mohten es, baten = bat
in u. a.
er = her Herr, vor Eigen-N.
erarnen schw. (arnen) ernten; übertr.
den Lohn ernten, büßen.
erbalden schw. (von balt) muthig wer¬
den, Muth gewinnen.
erbe daz st. 1) Erbe, bes. Erbland,
Stammgut, dah. oft im Plur. 2) Erb¬
schaft, Vererbung.
erbeizen schw. Fact. zu bizen: ab-
steigen vom Rosse (urspr. zur Fütte¬
rung ,ez erbeizen: d. i. weiden lassen).