IV Nibelungenlied, 
71 
1 'Da? wolde got' -sprach Rüedeger- 'vil edel Gernöt, 
daz ir ze Rine waeret unt ich wsere tot 
mit etelichen eren, sit ich iuch sol bestän: 
ez enwart noch nie an degenen wirs von friunden getan.’ 
2 'Nu Ion iu got, her Rüedeger,' -sprach aber Gernöt- 
'der vil riehen gäbe: mich riwet iwer tot, 
sol an iu verderben so tugentlicher muot. 
ich trage hie iwer wäfen, daz ir mir gäbet, helet guot. 
3 Daz ist mir nie geswichen in aller dirre nöt: 
under sinen ecken lit rnanec ritter tot. 
ez ist lüter unde stsete, herlich unde guot: 
ich wsen so riebe gäbe ein recke nimmer mer getuot. 
4 Unt weit ir nilit erwinden, irn wellet zuo zuns gän, 
slalit ir mir iht der friunde, die ich noch hinne hän, 
mit iwer selbes swerte nim ich iu den lip: 
so riwet ir mich, Rüedeger, unt iwer herlichez wip.‘ 
5 'Daz wolde got, her Gernöt, unt möhte daz ergän, 
daz aller iwer wille wsere hie getän, 
unt daz genesn wsere iwer friunde lip! 
iu sol vil wol getrouwen bediu min tohter unt min wip.’ 
6 Des antwurt im Giselher, der edeln Uoten kint, 
'wie tuot ir so, her Rüedeger? die mit mir körnen sint, 
si sint iu alle wsege: ir grifet übel zuo; 
die iwern sclioenen tohter weit ir verwitewen ze fruo. 
7 Swenne ir unt iwer recken mit strite mich bestät, 
wie rehte unfriuntliche ir daz schinen lät, 
daz ich iu wol getrouwe für ander alle man, 
dä von ich z’einem wibe iwer tohter mir gewan!' 
8 'Gedenket iwer triuwe, vil edel künec her! 
gesende iuch got von hinnen!’ -so sprach Rüedeger 
'lät die junefrouwen niht engelten min: 
durch aller fürsten tilgende so ruochet ir gensedec sin.’ 
9 'Daz tuet ich wol von schulden:’ -sprach Giselher daz kint- 
'die edeln miue mäge, die noch hier inne sint, 
suln die von iu ersterben, sö muoz gescheiden sin 
diu vil stsete friuntschaft zuo ziu unt ouch dem wibe min.’ 
10 'Nu müez uns got genäden,’ sprach dö der küene man. 
dö liuoben si die Schilde, also si wolden dan 
strlten zuo den gesten in Kriemhilde sal: 
dö rief vil lute Hagene von der stiegen hin zetal: 
11 'Belibet eine wile, vil edel Rüedeger,'1 
-alsö sprach dö Hagene- 'wir wolden reden mer, 
ich unt mine herren, des uns twinget nöt. 
waz mac gefrumen Ezeln unser eilenden tot? 
12 Ich stän in grözen sorgen, vil edel fürste milt: 
mir gab diu maregrävinne disen riehen schilt; 
den habent mir die Hinnen zerliowen vor der liant. 
ich fuort in minneclichen her in Ezelen lant.’