IX
IT. Anhang. Proben mundartlicher Dichtungen aus der Neureit.
Seite
I. Oberdeutsch 155
a) Bayrisch 155
119. Tie drei Tukat'n (Franz
Kobelli 155
120. Tie Bleamln (Karl Stieler) 155
121. An Anfrag (ilari Stieler) 155
b) Österreichisch (Tirol — Steier¬
mark — Kärnten) 156
122. Bin a Tiroler Bua (Karl
Schönherr) 156
123. Schnadahüpfl (Sylvester
Wagner) 156
124. Bauernmeisheit (Hans
Grasberger) 157
125. Unsa Herzerl is a Zithern
(Peter Rosegger) .... 157
126. Toppelta Prozeß (Peter
Rosegger) .157
127. Verlässen (Thom. Koschat) 157
e) Alemannisch (Schweiz — Elsaß
— Baden) 158
128. Uf'm Bergli (Goethe) . . 158
129. D' Mnedersprooch (1852)
(Daniel Hirtz-Vater)... 168
130. Sonntagsfrühe (Johann
Peter Hebel) 158
131. Wächterrnf (Johann Peter
Hebel) 159
d) Schwäbisch 160
132. Jetz gang i ans Brünnele
(Volkslied) 160
133. Muß i denn, muß i denn
zum Städtele nans (Volks¬
lied) 160
134. Drunten im Unterland
(Volkslied) 161
Seite
II. Mitteldeutsch . 161
e) Schlesisch 161
135. Alicene (Karl v. Holtei). 161
136. 'ä Vägerle (Max Heinzel) 162
f) Thüringisch. — Sächsisch. —
Fränkisch. — Niederrheinisch . 162
137. Hümwieh (Anton Som¬
mer) . 162
138. Haemwieh(Gottfried Döh-
ler) 162
139. Der kluge Hund (Georg
Bötticher) 163
140. 's Läbn (Friedr. Ullrich) 163
141. Der Schlosser und sein.
Gesell (Johann Konrad
Grübel) 163
142. Jan un Gritzt (Kölnisches
Volkslied) 164
143. Alaaf Kölle! (Fritz Hönig) 164
III. Niederdeutsch (Plattdeutsch) ... 165
g) Westfälisch 166
144. Trü Westfolcn! (Karl
Prümer) 165
146. Bur, holl sturi (Hermann
Wette) 165
146. Hermann der Befreier
(Volkslied) 165
h) Niedersächsisch 166
147. Aus Hanne Nüte (Fritz
Reuter) 166
148. De Koppweihdag' (Fritz
Reuter) 167
149. Dat Moor (Klaus Groth) 168
150. Abendfreden(KlausGroth) 168
151. Matten Has'(Klaus Groth) 168
152. Min Modersprak (Klaus
Groth) 169
B. Aufsähe zur deutschen
1. Die Dichtung des germanischen Hei¬
dentums (Jos. Freih. v. Eichcndorff) 170
2. Die epische Dichtung und das Nibe¬
lungenlied (Wilhelm Grimm) . . 172
2. Zwei Charaktere des Nibelungen¬
liedes (Ludwig Uhland) 176
a) Hagen von Tronje 176
b) Rüdeger von Bechlarn .... 181
Sprache und Literatur.
4. Richard Wagner, Der Ring des
Nibelungen (Hermann Kretzsch-
mar) . . 184
5. Hartmann von Aue, Gottfried von
Straßburg. Wolfram von Eschcn-
bach (Eduard Engel) 186
6. Walther von der Vogelweide
(F Pfeiffer) 195