259 
darum , deshalb ; dâ mite :_ damit 
(womit)', dar umbe: darum, waz 
dar umbe? was hat das zu sagen? 
was thut's ? 
dacte Prät. von decken, 
d a g e n schw. schweigen ; des : davon. 
dahte Prät. von decken, 
dan s. danne u. dannen, 
danc der st. 1) Wille, âne od. Bunder 
mînen d.: ohne (gegen) meinen Wil¬ 
len, zu meinem Leidwesen (Leide), 
sunderdanc: wider Willen 2) Dank. 
Dan ewart, Aldrians Sohn, Hägens 
(Halb)bruder, Marschall von Bur¬ 
gund. 
danne, dann, dan,denneAdv. \)zeitl.: 
dann, alsdann 2) vergleichend nach 
comp. Wendungen: denn, als, ivorauf 
in negat. Sätzen der Gen. folgt 
z. B. N. 1196: danne min, als 
mich 3) in Bedingungssätzen î denn 
(== wenn nicht). 
dannen, danne, dan Adv. des Ortes: 
von dannen,weg, fort ; diu reise — dan : 
Abreise. 
dannoch (aus danne noch) Adv. 1) zeitl. : 
damals noch, da noch 2) sodann noch, 
überdies 3) vor Comp, verstärkend', 
noch N. 1513. 
danwert Adv. dannenwärts, fort. 
dare, dar Adv. des Ortes 1 )dem.: da¬ 
hin, dorthin ; nu dar : ivohlan ! 2) rel. : 
wohin ; mit Unterdrückung des Dem. 
{clahin, da) wohin, N. 53 u. a. — In 
Vbd. mit Adverbialpräp. : dar an -, 
dar in : hinein, darein ; dar für : da¬ 
vor u. a. 
declachen daz st. Decklaken. 
dë en der st. Degen d. i. Held {nur 
in dieser Bed., nie — Waffe). 
dëgenheit diu st. Heldenhaftigkeit, 
Tapferkeit. 
dëgenlîch adj. heldengleich, -müthig. 
— Adv. dëgenlîche. 
dehein, dechein, dekein {aus dih ein), 
Pron. 1) irgend ein 2) mit u. auch 
ohne Negation: kein N. 107. Gr. 542. 
u. a.; deheinem einem — niht: gar 
keinem — etwas. 
deich == daz ich. 
deist — daz ist. 
deiz = daz ez (iz). 
dekein s. dehein. 
denken schw. unr. (Prät. dâhte, Part. 
gedaht) denken, des: daran; mir ist 
gedäht eines d. : ich denke mir etw., 
es kommt mir in den Sinn. 
denne s. danne. 
dër diu daz (dez) {Gen. dës dër des, 
Dat. dem(e) der ddm (e), Acc. den 
die (di) daz (dez); Plur. Nom. u. 
Acc. die (di) die (di) diu, Gen. der, 
Dat. ddn) — wie im Nhd. 1) Pron. 
dem., der keinez: deren keines, mit 
der rate u. a. 2) Rel.; zuw. — wenn 
einer N. 855, 3. 894. 2205. W. 2, 27 
u. a. 3) Art., mit freierer Stellung 
als im Nhd. 
Oft mit dem vorhergehenden od. 
dem nachfolgenden Worte ver- 
schleift: gens = gen des, vonme 
= von deme, mitten = mit den, 
dandern = die andern, sküniges = 
des küniges; vielfach auch in At- 
traction. 
der = daz er G. 141, 3. 
der- — er, in Verben wie derkennen, 
derbarmen. 
derfüre {aus dar füre) Adv. herfür, 
-vor, hinaus. — dernider: danieder. 
der mite {aus dar mite) Adv. damit. 
dürst = der ist. 
des Gen. des Pron. daz, oft für adverb. 
Wendungen: davon, darin, deshalb, 
daher; darauf u. a. 
desen, düsn = des en. 
dest = daz ist; dest war: fürwahr. 
düste {aus düs diu), die Comp. F. nach- 
ahmend düster: desto. 
deswär = daz ist war: wahrlich, für- 
wahr. 
de weder {aus dih weder) Pron. einer 
von beiden; mit Neg. keiner von 
beiden. 
dez = daz; dez = daz ez. 
dicke adv. oft, oftmals {dicht). 
diemiiete Adj. demüthig, bescheiden. 
diemüete, demuot diu st. {von diu 
u. muot) Demuth; Gnade. 
dien = den Dat. Plur. 
dienen schw. {von diu) 1) intrans. 
dienen, Dienste leisten; dienstbar 
sein 2) Irans, verdienen N. 2110. 
G. 17. 141. 3) trans. mit Dienst er¬ 
widern, {dienend) vergelten N. 6685 
umbe dich: dir. 
dienestlichen Aclv.dienstlich, dienst¬ 
beflissen. 
di et diu st. Volk, Leute ; W. 23, 34: 
= Heiden; elliu diet: alle Welt; 
diu varnde d.: das fahrende Volk 
der Spielleute u. Gaukler {das Wort 
ist nur noch erhalten in '’deutsch'' 
u. in Eigennamen wie, Dietrich, 
Dittmar u. a.) 
Dieterich ¿mN. L. Dietrich vonBern, 
Fürst der Amelungen; durch seinen 
treulosen Oheim Ermanarich aus 
17*