148 
irrte, und ward benächtiget. Da gewahrte er eines Feuers durch die 
Bäume, richtete sich danach und kam in die Ruht, zu einem Hammer 
oder einer Waldschmiede. Der Fürst war mit schlechten Kleidern angetan, 
hatte sein Jagdhorn umhängen. Der Schmied fragte, wer er wäre? 
„Des Landgrafen Jäger." Da sprach der Schmied: „Pfui des Land¬ 
grafen ! Wer ihn nennet, sollte allemal das Maul wischen, des barm¬ 
herzigen Herrn!" Ludwig schwieg, und der Schmied sagte zuletzt: „Her¬ 
bergen will ich dich heute; in dem Schuppen da findest du Heu, magst 
dich mit deinem Pferde behelfen; aber um deines Herrn willen will 
ich dich nicht beherbergen." 
Der Landgraf ging beiseit, konnte aber nicht schlafen. Während 
der ganzen Nacht aber arbeitete der Schmied, und wenn er so 
mit dem großen Hammer das Eisen zusammenschlug, sprach er bei 
jedem Schlag: „Landgraf, werde hart, Landgraf, werde hart wie das 
Eisen!" und schalt ihn und sprach weiter: „Du böser, unseliger Herr! 
Was taugst du den armen Leuten zu leben? Siehst du nicht, wie deine 
Räte das Volk plagen?" Und erzählte also die liebe lange Nacht, was 
die Beamten für Untugend mit den armen Untertanen übten, klagten 
dann die Untertanen, so wäre niemand, der ihnen Hilfe täte; denn der 
Herr nähme es nicht an, die Ritterschaft spottete seiner hinterrücks und 
hielten ihn gar unwert. „Unser Fürst und seine Jäger treiben die Wölfe 
ins Garn und die Amtleute die roten Füchse (die Goldmünzen) in ihre 
Beutel." Mit solchen und andern Worten redete der Schmied die ganze 
lange Nacht zu dem Schmiedgesellen; und wenn die Hammerschläge 
kamen, schalt er den Herrn und hieß ihn hart werden wie das Eisen. 
Das trieb er bis zum Morgen; aber der Landgraf faßte alles zu Ohren 
und Herzen und ward seit der Zeit scharf und ernsthaftig in seinem 
Gemüt, begann die Widerspenstigen zu zwingen und zum Gehorsam 
zu bringen. 
124. Die Jungfrau auf dem Lorelei. 
Alois Schreiber. 
In alten Zeiten ließ sich manchmal auf dem Lorelei (Lurlei) um 
die Abenddämmerung und beim Mondschein eine Jungfrau sehen, die 
mit so anmutiger Stimme sang, daß alle, die es hörten, davon be¬ 
zaubert wurden. Viele, die vorüberschifften, gingen am Felsenriff oder