3. Der listige Ouäker?)
Peter Hebel.
Sämtliche Werke. III. Band. Karlsruhe. 1882. 8. 238.
[Zuerst in : Der Rheinländische Hausfreund für 1812. Karlsruhe.]
1. Die Quäker sind eine Sekte, zum Exempel) in Englands
fromme, friedliche und verständige Leute, wie hier zu Lande die
Wiedertäufer ungefähr, und dürfen vieles nicht thun nach ihren
Gesetzen, nicht schwören, nicht das Gewehr tragen, vor niemand den
Hut abziehen; aber reiten dürfen sie, wenn sie Pferde haben. Als
einer von ihnen einmal abends auf einem gar schönen, stattlichen
Pferde nach Haus in die Stadt wollte reiten, wartet auf ihn ein
Räuber mit kohlschwarzem Gesicht, ebenfalls auf einem Roß, dein
man alle Rippen unter der Haut, alle Knochen, alle Gelenke zählen
konnte, nur nicht die Zähne, denn sie waren alle ausgebissen —
nicht am Hafer, aber am Stroh. „Kind Gottes," sagte der Räuber^
„ich möchte meinem armen Tiere da, das sich noch dunkel an den
Ausgang der Kinder Israel aus Ägypten erinnern kann, wohl auch
ein gutes Futter gönnen, wie das Eurige haben muß dem Aussehen
nach. Wenn's Euch recht ist, so wollen wir tauschen. Ihr habt
doch keine geladene Pistole bei Euch, aber ich." Der Quäker dachte
bei sich selbst: „Was ist zu thun? Wenn alles fehlt, so hab' ich zu
Hause noch ein zweites Pferd, aber kein zweites Leben." Also
lauschten sie mit einander, und der Räuber ritt auf dem Rosse des
Quäkers nach Haus, aber der Quäker führte das arme Tier des
Räubers am Zaum.
2. Als er aber gegen die Stadt und an die ersten Häuser
kam, legte er ihm den Zaum auf den Rücken und sagte: „Geh
voraus, Lazarus3), du wirst deines Herrn Stall besser finden als ich."
Und so ließ er das Pferd vorausgehn und folgte ihm nach, Gasse
ein, Gasse aus, bis es vor einer Stallthüre stehn blieb. Als es
stehn blieb und nimmer weiter wollte, ging er in das Haus und in
die Stube, und der Räuber fegte gerade den Ruß aus dem Gesichte
mit einem wollenen Strumpfe. „Seid Ihr wohl nach Hause
gekommen?" sagte der Quäker. „Wenn's Euch recht ist, so wollen
wir jetzt unsern Tausch wieder aufheben; er ist ohnehin nicht gerichtlich
bestätigt. Gebt mir mein Rößlein wieder, das Eurige steht vor der
Thür." Als sich nun der Spitzbube entdeckt sah, wollte er wohl
oder übel, gab er dem Quäker sein gutes Pferd zurück. „Seid so
gut," sagte der Quäker, „und gebt mir jetzt auch noch zwei Thaler
Rittlohn; ich und Euer Rößlein sind mit einander zu Fuß spaziert."
Wollte der Spitzbube wohl oder übel, mußt' er ihm auch noch zwei
Thaler Rittlohn bezahlen. „Nicht wahr, das Tierlein läuft einen
sanften Trab?" sagte der Quäker.
J) Die Quäker, eine von George Fox (1624—90) gestiftete Religions¬
gesellschaft (Sekte) in England. — 2) Das Exemp el, das Beispiel. —
3) Lazarus, der Name des Kranken in der Parabel Luk. 16 V. 20,
daher sprichwörtlich die Bezeichnung eines armen Elenden, Leidenden, Dürftigen.