45
In Segringen der Barbier hatte einen Star, und der wohlbekannte
Lehrjunge') gab ihm Unterricht im Sprechen. Der Star lernte
nicht nur alle Wörter, die ihm sein Sprachmeister aufgab, sondern
er ahmte zuletzt auch selber nach, was er von seinem Herrn hörte,
zum Exempels: Ich bin der Barbier von Segringen. Sein Herr
hatte sonst noch allerlei Redensarten an sich, die er bei jeder
Gelegenheit wiederholte, zum Exempel: So so, la la, oder: Par
Compagnie (das heißt soviel als: in Gesellschaft mit andern), oder:
Wie Gott will! oder: Du Tolpatsch! So titulierte3) er nämlich
insgemein den Lehrjungen, wenn er das halbe Pflaster auf den Tisch
strich anstatt aufs Tuch, oder wenn er das Schermesser am Rücken
abzog anstatt an der Schneide, oder wenn er ein Arzeneiglas zerbrach.
Alle diese Redensarten lernte nach und nach der Star auch. Da
nun täglich viel Leute im Hause waren, weil der Barbier auch
Branntwein ausschenkte, so gab's manchmal viel zu lachen, wenn
die Gäste mit einander ein Gespräch führten, und der Star warf
auch eins von seinen Wörtern drein, das sich dazu schickte, als wenn
er den Verstand davon hätte?) Und manchmal, wenn ihm der
Lehrjunge rief: „Hansel, was machst du?" antwortete er: „Du
Tolpatsch!" Und alle Leute in der Nachbarschaft wußten von dem
Hansel zu erzählen.
2. Eines Tages aber, als ihm die beschnittenen Flügel wieder
gewachsen waren, und das Fenster war offen und das Wetter schön,
da dachte der Star: „Ich hab' jetzt schon so viel gelernt, daß ich
in der Welt fortkommen kann," und — husch zum Fenster hinaus!
Weg war er. Sein erster Flug ging ins Feld, wo er sich unter
eine Gesellschaft anderer Vögel mischte, und als sie aufflogen, flog
er mit ihnen, denn er dachte: „Sie wissen die Gelegenheit hier zu
Lande besser als ich." Aber sie flogen unglücklicherweise alle mit
einander in ein Garn. Der Star sagte: „Wie Gott will!" Als der
Vogelsteller kommt und sieht, was er für einen großen Fang gethan
hat, nimmt er einen Vogel nach dem andern behutsam heraus, dreht
ihm den Hals um und wirft ihn auf den Boden. Als er aber die
mörderischen Finger wieder nach einem Gefangenen ausstreckte und
denkt an nichts, schrie der Gefangene: „Ich bin der Barbier von
Segringen!" als wenn er wüßte, was ihn retten muß. Der
Vogelsteller erschrak anfänglich, als wenn es hier nicht mit rechten
Dingen zuginge, nachher aber, als er sich erholt hatte, konnte er
kaum vor Lachen zu Atem kommen. Und als er sagte: „Ei, Hansel,
hier hätt' ich dich nicht gesucht, wie kommst du in meine Schlinge?"
da antwortete der Hansel: „Par Compagnie." Also brachte der
Vogelsteller den Star seinem Herrn wieder und bekam ein gutes Fanggeld.
') Vergl. die Erzählung „Der Barbicrjunge in Segringen." — Das
Exempel, das Beispiel. — ^) Titulieren, jemand benennen, ihm einen
Titel (eine Benennung, einen Ehrennamen) beilegen. — 4) Als wenn er den
Sinn (die Bedeutung) des Wortes gekannt hätte.