Inhaltsverzeichnis
A. Walther von der Vogelweide
und dir Minnesänger.
I. Walther von der Vogelweide.
Nr. Seite
1. Deutschland über Alles 3
2. Sehnsucht nach dem Frühling ... 3
3. Maienwonne 3
4. Frauen und Frühling 4
5. Frauenpreis 4
6. Das Halmorakel (Übersetzung von Lud¬
wig Uhland. Aus: Walther von der
Vogelweide, ein altdeutscher Dichter,
geschildert von Ludwig Uhland. Tü¬
bingen 1822) 4
7. Güte und Schöne 5
8. Tanzweise (Übersetzung von Ludwig
Uhland) 5
9. Des Schöpfers Meisterwerk .... 5
10. Traumglück 5
11. Selbstbeherrschung 6
12. Friede und Recht. 1198 (Übersetzung
von Ludwig Uhland) 6
13. Der Wahlstreit. 1198 (Übersetzung
von Ludwig Uhland) 6
14. Philipp und der Weise. 1198 .... 6
15. Fürstenspiegel (Übersetzung von Ludwig
Uhland) 7
16. Konstantins Schenkung. 1212/15 (Über¬
setzung von Ludwig Uhland) .... 7
17. Der Opferstock. 1213 7
18. Vergänglichkeit (Übersetzung von Lud¬
wig Uhland) 7
19. Der Heimatlose an Kaiser Otto. 1212 7
20. An Friedrich II 7
21. Dank an Friedrich. 1220 8
22. Auf zum Kreuzzug. 1227 8
23. Kreuzlied. 1228 ........ 8
24. Reinmars Tod (vor 1207) 9
25. Verfall der Zucht 9
26. Jugend 10
27. Morgensegen 10
28. Leich 10
29. Einst und Jetzt. 1228 12
II. Minnesang.
(Die Übersetzungen sind meist nach Lud¬
wig Tieck. Aus: Minnelieder aus dem
schwäbischen Zeitalter. Berlin 1803.)
60. Namenlose Lieder 14
Mein 14
Kum Geselle 14
Trennungsweh 14
Nr. Seite
Dietmar von Aist:
31. Was das Vöglein sang 14
32. Neiderinnen 14
Der von Kürenberg:
33. Sehnsucht 14
34. Zerwürfnis 15
Spervogel:
35. Lebensweisheit 16
36. Lebenslos 15
37. Frömmigkeit . 15
Heinrich von Veld eke:
38. Rechte Minne 15
Reinmar:
39. Immer fröhlich 15
40. So wol dir Wib 16
41. Lied der Witwe Herzog Lütpolds. 1194 16
Neid hart:
42. Unter der Dorflinde 16
43. Alt Weib 17
44. Adelhalm tanzt 17
Ulrich von Lichten st ein:
45. Eine Tanzweise 17
Der Schenk von Limburg:
46. Liebe im Mai 18
König Konradin:
47. Junge Liebe 18
Namenlos:
48. Geistliche Nachdichtung zu Steinmar . 18
6. Das Volkslied.
I. Mythisches.
1. Ulinger. Aus: Alte hoch- und nie¬
derdeutsche Volkslieder mit Abhand¬
lungen und Anmerkungen, heraus¬
gegeben von Ludwig Uhland. Stuttgart
1844—45. Nr. 74. — Der Ton nach:
Altdeutsches Liederbuch von Franz
M. Böhme. Leipzig 1877. Nr. 13 . . 21
2. DeWaterkeerlindeJa.Jever¬
ländisch. Aus: Germaniens Völker¬
stimmen, Sammlung der deutschen
Mundarten in Dichtungen, Sagen,
Märchen und Volksliedern von I. M.
Firmenich. 4 Bände. Berlin 1844—66.
Bd. 3. S. 20. — Übersetzung nach
Böhme. Nr. 91 . 22