289 
Tag, liebe Frau, was habt Ihr denn zu verkaufen?" „Gute 
Ware, schöne Ware," antwortete sie, „Schnürriemen von allen 
Farben;" dabei holte sie einen bunten von Seide hervor und zeigte 
ihn. Die gute Frau kann ich hereinlassen, dachte Sneewittchen, 
die meint's redlich, riegelte die Türe auf und kaufte sich den 
bunten Schnürriemen. „Wart' Kind," sprach die Alte, „wie bist 
du geschnürt! Komm', ich will dich einmal ordentlich schnüren." 
Sneewittchen dachte an nichts Böses, stellte sich vor sie und ließ 
sich mit dem neuen Schnürriemen schnüren. Aber die Alte schnürte 
so fest, daß dem Sneewittchen der Atem verging und es für tot 
hinfiel. „Nun ist's aus mit deiner Schönheit," sprach das böse 
Weib und ging fort. 
4. 
Nicht lange darauf, zur Abendzeit kamen die sieben Zwerge 
nach Haus; aber wie erschraken sie, als sie ihr liebes Sneewittchen 
auf der Erde liegen fanden, das sich nicht regte und nicht bewegte, 
als wäre es tot! Sie hoben es in die Höhe, da sahen sie, daß 
es zu fest geschnürt war und schnitten den Schnürriemen entzwei! 
Da fing es an, ein wenig zu atmen und ward nach und nach wieder 
lebendig. Als die Zwerge hörten, was geschehen war, sprachen 
sie: „Die alte Krämerfrau war niemand als die Königin; hüt' 
dich, und laß keinen Menschen herein, wenn wir nicht bei dir sind!" 
Das böse Weib aber, als es nach Hause gekommen war, ging 
vor den Spiegel und fragte: 
„Spieglein, Spieglein an der Wand, 
wer ist die Schönste im ganzen Land?" 
Da antwortete er: 
„Frau Königin, Ihr seid die Schönste hier; 
aber Sneewittchen über den Bergen 
bei den sieben Zwergen 
ist noch tausendmal schöner als Ihr." 
Als sie das hörte, lief ihr das Blut all' zum Herzen, so er¬ 
schrak sie, daß Sneewittchen doch wieder lebendig geworden war. 
Nun sann sie aufs neue, was sie anfangen wollte, um es zu töten, 
und machte einen giftigen Kamm. Dann verkleidete sie sich und 
nahm wieder die Gestalt einer armen Frau, aber einer ganz 
andern, an. 
So ging sie hinaus über die sieben Berge zum Zwergenhaus, 
klopfte an die Türe und rief: „Gute Ware feil! feil!" Snee- 
Mailänder, Deutsches Lesebuch. II. 3. Aufl. 19