124 
gebaut, so daß er nach allen Seiten sehen konnte, klm den Nach¬ 
stellungen der Äsen zu entgehen, verwandelte er sich ost am Tage in 
Lachsgestalt, barg sich in einem Wassersalle und bedachte bei sich, 
welches Kunststück die Äsen wohl erfinden könnten, ihn in demselben 
zu sangen. Und einst, als er daheim saß, nahm er Flachsgarn und 
flocht es zu Maschen, wie man seitdem Netze macht. Dabei brannte 
Feuer vor ihm. Da gewahrte er aus einmal nicht weit von dem 
Hause die Äsen, wie sie herankamen, um ihn zu sangen: denn Odin 
hatte von seinem Hochsitze aus des Listigen Versteck erspäht. Schnell 
warf Loki das Netz ins Feuer, sprang aus und hinaus ins Wasser. 
Die Götter aber erkannten in der Asche die Maschen des Netzes und 
merkten, daß dies ein Werkzeug sein sollte, Fische zu sangen. Da 
versertigten sie ein anderes Netz nach dem Vorbilde, welches sie in 
der Asche sahen, und als es fertig war, gingen sie an den Fluß und 
warten es in den Wassersall. Thor hielt das eine Ende, die übrigen 
Äsen das andere Ende, und nun zogen sie. Aber Loki schwamm 
voran und legte sich am Boden zwischen zwei Steine, so daß das 
Netz über ihn hinwegglitt; doch merkten die Asm wohl. daß noch 
etwas Lebendiges darunter zurückgeschlüpst war. Da gingen sie 
abermals an den Wassersall und tvarfen das Netz aus, welches sie 
diesmal unten so beschwert hatten, daß nichts durchschlüpfen konnte. 
Loki fuhr vor dem Netze her, bis sie nahe an die See kamen. Weil 
er sich aber fürchtete, in die See zu schwimmen, sprang er über das 
ausgespannte Netz und lies zurück zu dem Wassersall. Nun sahen 
die Äsen, wo er geblieben war. Sie gingen zurück und teilten sich 
in zwei Haufen an den beiden Usern des Flusses, Thor aber watete 
mitten im Flusse. So trieben sie den Lachs wieder vor sich her bis 
an die See. Als aber Loki jetzt wieder den Sprung über das Netz 
wagte, griff Thor zu und packte ihn in der Mitte. Weil der Fisch 
aber glatt war, so entglitt er ihm, und kaum konnte er ihn am 
Schwänze festhalten und zusammenpressen; davon ist der Lachs hinten 
spitz. Nun war Loki friedlos gefangen. Die Götter brachten ihn, 
nachdem er seine eigentliche Gestalt wieder angenommen hatte, in eine 
Höhle und legten ihn auf drei scharfkantige Felsblöcke, von denen einer 
unter seinen Schultern, der zweite unter den Lenden, der dritte unter 
den Kniegelenken zu stehen kam. Darauf wurde er mit unlöslichen 
Banden gefesselt. Über seinem Haupte aber ward eine Schlange auf¬ 
gehängt, die ihm ihr Gift ins Antlitz träufelt. So liegt Loki und