Full text: [Band 3, [Schülerband]] (Band 3, [Schülerband])

189 
noch eins zu trinken und sage mir auch deinen Namen; ich möchte 
dir gern ein Gastgeschenk geben, an dem du Freude haben sollst." 
Odysseus schenkte ihm ohne Zögern wieder und dann zum 
dritten Male ein und der Unhold trank dreimal den mächtigen 
Becher leer. Dann sprach der listige Griechenheld: „Zyklop, 
du hast mich nach meinem Namen gefragt. Recht gern will ich 
ihn dir nennen; aber gib mir nun auch das Gastgeschenk, das du 
mir versprochen. Mein Name ist Niemand; Niemand nennen 
mich Vater und Mutter und alle meine Bekannten." „Nun denn", 
rief der tückische Wüterich, „den Niemand will ich zuletzt ver¬ 
speisen, das soll dein Gastgeschenk sein!" Nach diesen Worten 
taumelte der berauschte Zyklop rückwärts nieder und sank in 
tiefen Schlaf. 
Jetzt zog Odysseus schnell den Pfahl hervor und drehte die 
Spitze im Feuer um, bis sie glühend war und knisternd Funken 
sprühte. Dann faßten seine Gefährten mit an, und mit einem 
plötzlichen, herzhaften Stoße bohrten die Männer die feurige 
Stange dem Zyklopen ins Auge. Mit grauenhaftem Geheul 
fuhr der geblendete Riese empor, riß sich den blutbesudelten Pfahl 
aus der Augenhöhle und schleuderte ihn weit hinweg. Vergeblich 
tastete er überall nach seinen Feinden umher, die voll Todesangst 
sich in den fernsten Winkel der Höhle verkrochen. Ringsum er¬ 
dröhnten die Felswände von seinem Gebrüll. 
Die Zyklopen in der ganzen Nachbarschaft wurden dadurch 
aus dem Schlafe geweckt. Erschrocken eilten sie von allen Seiten 
vor seine Höhle und fragten: „Was schreist und brüllst du denn so 
entsetzlich, Polyphemus?" „Niemand," rief der Riese, „Niemand 
bringt mich um." „Nun, wenn dir niemand etwas zuleide tut, 
so bist du sicherlich mit Wahnsinn geschlagen; dagegen aber können 
wir dir nicht helfen. Rufe den Meerbeherrscher Poseidon, deinen 
Vater, um Beistand an!" Uud eilig, als fürchteten sie selber die 
Wutanfälle des Polyphemus, zogen sie wieder ab. Der schlaue 
Odysseus aber lachte in seinem Herzen und freute sich der 
gelungenen List. 
Indessen gab's noch immer eine große Gefahr zu bestehen. 
Als der Morgen angebrochen war, erinnerte das Blöken der Herde 
den blinden Zyklopen daran, daß die Zeit gekommen sei, auf die 
Weide zu gehen. Stöhnend vor Schmerzen tappte er in der Höhle
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.