156
5 Durch Verrat und Mißgeschick nur trugst du ein barbarisch Joch;
Aber, starbst du auch im Kerker, deine Rächer leben noch!
6 Wenn zu Pferd stieg Artaxerxes, ungezähmten Stolz im Blick,
Setzte seinen Fuß der König auf Valerians Genick.
7 Ach, und Rom in seiner Schande, das vordem die Welt gewann,
Flehte zum Olymp um einen, flehte nur um einen Mann!
8 Aber Männer sind erstanden, Männer führen uns zur Schlacht;
Scipio, Marius und Pompejus sind aus ihrem Grab erwacht!
9 Unser Kaiser AurelianusZ hat die Goten übermannt,
Welche deinen Wundertempel, Ephesus, zu Staub verbrannt.
10 Unser Kaiser Aurelianus hat die stolze Frau?) besiegt,
Welche nun im stillen Tibur ihre Schmach in Träume wiegt.
11 Probus führte seine Mauer?) durch des Nordens halbe Welt,
Neun Germanenfürsten knieten vor dem römischen Kaiserzelt.
12 Carus, unser Imperator, sühnt nun auch die letzte Schmach,
Geht mit Heldenschritt voran uns, Heldenschritte folgen nach!"
13. So der Weihgesang. Und siehe! plötzlich steigt Gewölk empor,
Finsternis bedeckt den Himmel wie ein schwarzer Trauerflor.
14 Regen stürzt in wilden Güssen, grauenhafter Donner brüllt;
Keiner mehr erkennt den andern, alles ist in Nacht verhüllt.
15 Plötzlich zuckt ein Blitz vom Himmel. Viele stürzen bang herbei;
Denn im Zelt des Imperators hört man einen lauten Schrei.
16 Carus ist erschlagen! Jeder tut auf Kampf und Wehr Verzicht
Und es folgt des Heers Verzweiflung auf die schöne Zuversicht.
17 Alle fliehn, das Lager feiert wie ein unbewohntes Haus
Und der Schmerz der Legionen bricht in laute Klagen aus:
18 „Götter haben uns gerichtet, Untergang ist unser Teil;
Denn des Kapitols Gebieter sandte seinen Donnerkeil!
19 Untergang und Schande wälzen ihren uferlosen Strom;
Stirb und neige dich, o neige dich zu Grabe, hohes Rom!"
0 Restitutor imperii genannt; er regierte 270—275. 2) Die Königin Zenobia
beherrschte von Palmyra (in der syrischen Wüste) aus Syrien und Ägypten. 2) Pro-
bus verstärkte den Urnes Romanus.