Erster Teil.
Epische Dichtung.
A. Götter- und Heldenepos.
1. Aus der Edda.
Der Seherin Ausspruch.
(Anfangsstrophe der Wöluspa?)
1. Allen Edlen gebiet ich Andacht,
Hohen und Niedern von Heimdalls? Geschlecht;
ich will Walvatersb Wirken künden,
der ältesten Sagen, der ich mich entsinne.
2. Riesen acht ich, die Urgebornen,
die mich vor Zeiten erzogen haben.
Neun Welten kenn ich, neun Äste weiß ich
an dem starken Stamm 4 im Staub der Erde.
3. Einst war das Alter, da ^mir5 lebte:
da war nicht Sand, nicht See, nicht salzige Wellen,
nicht Erde fand sich, noch Überhimmel,
gähnender Abgrund und Gras nirgend,
4. bis Börs6 Söhne die Bälle erhuben,
sie, die das mächtige Midgard? schufen.
Die Sonne von Süden schien aus die Felsen,
und dem Grund entgrünte grüner Lauch.
5. Die Sonne von Süden, des Mondes Gesellin,
hielt mit der Rechten die Himmelsrosse.
Sonne wußte nicht, wo sie Sitz hätte,
Mond wußte nicht, was er Macht hätte,
die Sterne wußten nicht, wo sie Stätte hatten.-
6. Die Äsen einten sich auf dem Zdafelde,
Hof und Heiligtum hoch sich zu wölben,
übten die Kräfte, alles versuchend,
erbauten Essen und schmiedeten Erz
schufen Zangen und schön Gezäh.-
7. Eine Esche weiß ich, heißt Yggdrasil/
den hohen Baum netzt weißer Nebel;
davon kommt der Tau, der in die Täler fällt.
Immergrün steht er über Urds? Brunnen.