30 
Da that ich ihm denn auch nichts und hatte innerlich selbst 
meine Freude an seinem Ungehorsam. So war der Junge im 
vierten Jahre; im zehnten var er ein tüchtiger Schiffssunge, 
und jetzt, wo er zwölf Jahr alt ist, arbeitet eêr für zwei und 
wird auech für zwei bezahlt.“ 
Wenn der Alte so sprach, ssstrablten seine Augen, und 
sein ganzes Gesicht leuchtète vor Freude; er kKonnte Kaum das 
Ende seiner Erzahblungen finden, und wir hörten ihm alle gerne 
zu, weil eêr ein so treuherziger Mann war, und seine Seemanns- 
Padagogik) uns höchlich ergötzte. Nun war unter den 
Reisegefahrten ein französischer Kaufmann, der seine Prau 
vor Kurzem in New-Orleans?) verloren hatte und jetzt nach 
Bordeaux reiste, um das Kind, das sie ihm hinterlassen hatte, 
zu seiner Schwiegermutter zu bringen. Dieses Kind, ein 
Madchen von fünf Jahren, dem man das französische Blut in 
jeder Bewegung ansahb, entwischt eines Morgens seiner 
sehlummernden Wärterin und steigt auf das Verdeck, wabr- 
scheinlich um den alten Beckner aufzusuchen, der sich viel 
mit dem Kinde abgab und ihm mancherlei Zeityertreib machte. 
Da dieser nun nicht gleich bei der Hand war, wagte es sich 
zu weit an den Rand hin; indem es neugierig in die Viefe 
blickt, wird es vom Schwindel ergriffen und fällt hinab. Die 
Wãrterin, die dem Kinde nachgéeilt ist, sieht es fallen; auf 
ihr Angstgeschrei kommt Beckner herbei, stürzt sich in das 
Meer, ergreift das Kind, das durch die lockere Bekleidung 
noch über dem Wasser gehalten wird, und indem er es mit 
der linken Hand festhält, rudert er mit der rechten dem Schiffe 
nach. Das Verdeck hatte sich jetzt mit Menschen angefüllt; 
alle starrten nach dem kräftigen Schwimmer hin, vor allen, 
wie man denken kann, der Vater des Kindes, welcher die 
Bewegungen des Matrosen mit seinen eigenen begleitete, in die 
See Runaus rief und dem zitternden Kinde Mut einsprach. 
Dieses drũückte sich ängstlich an seinen Retter, und Beckner 
ruderte, so schnell er mit einer Hand konnte, dem Schiffe nach, 
und schon war er ziemlich nah, als er einen lauten Schrei 
ausstiels, der uns alle mit Entsetzen erfüllte. Niemand wulste 
gleieh die Ursache; aber indem wir der Richtung seiner Augen 
folgten, erblieckten wir einen Haifisch, der die Hut mit 
unglaublicher Schnelligkeit durchschnitt und in wenigen Augen- 
pliken den Schwimmenden erreichen musste. Alles geriet 
in Bewegung; einer lief gegen den andern; die einen schrien, 
um das Tierx zu schreeken, andere warfen nach ihm, was 
ihnen in dié Hände kam; Hlinten wurden abgefeuert und 
Kanonenscehläge losgelassen. Umsonst! Derx Lärm, die Angst 
ward allgemein, des Vaters Zustand aber ist nicht zu beschreiben. 
9 Pãdagogik, Prziehungslebhre. ꝰ) New-Orleans, Stadt im Nississippi- 
delta. im Staate Louisiaua.