90 
Rat. Tretet ab, Götzl — Was ist zu thun? 
Ratsherr. Habt Mitleiden mit uns und unserer Bürgerschaft! 
Sickingen ist unbändig in seinem Zorn, er ist Mann, es zu halten. 
Rat. Sollen wir uns und dem Kaiser die Gerechtsame vergeben? 
Hauptmann. Wenn wir nur Leute hätten, sie zu behaupten So 
aber könnten wir umkommen, und die Sache wäre nur desto schlimmer. 
Wir gewinnen im Nachgeben. 
Ratsherr. Wir wollen Götzen ansprechen, für uns ein gut Wort 
einzulegen. Mir ist's, als wenn ich die Stadt schon in Flammen sähe. 
Rat. Laßt Götzen herein! 
Götz. Was soll's? 
Rat. Du würdest wohl thun, deinen Schwager von seinem 
rebellischen Vorhaben abzumahnen. Anstatt dich vom Verderben zu 
n stürzt er dich tiefer hinein, indem er sich zu deinem Falle 
gesellt. 
Gzt (eht Elisabeth an der Thür, heimlich zu ihr); Geh hin! Sag' ihm, 
er soll unverzüglich hereinbrechen, soll hierher kommen, nut der Slodt kein 
Leids thun. Wenn sich die Schurken hier widersehen, soll er Gewal 
brauchen. Es liegt mir nichts dran, uͤmzukommen, wenn sie nur alle 
mit erstochen werden. 
46. Sprüche aus Goetheschen Dramen. 
Aus „Faust.“ 
Was glänzt, ist für den Augenblick geboren, 
das Echte bleibt der Nachwelt unverloren. 
Wer vieles bringt, wird manchem etwas bringen. 
Wer fertig ist, dem ist nichts recht zu machen, 
ein werdender wird immer dankbar sein. 
Es irrt der Mensch, so lang' er strebt. 
Ein guter Mensch in seinem dunkeln Drange 
ist sich des rechten Weges wohl bewußt. 
Wenn ihr's nicht fühlt, ihr werdet's nicht erjagen. 
Grau, Freund, ist alle Theorie, 
und grün des Lebens goldner Baum. 
Aus „Iphigenie auf Tauris.“ Aus „Tasso.“ 
Ein unnütz Leben ist ein früher Tod. Ein thler enn ehnedn menhen an 
m i und weiß sie festzuhalten. 
eee n sei Die Stätte, die ein guter Mensch betrat, 
in seinen Hause Wohl bereitet ist. eingeweiht; nach hundert Jahren 
h eee ingt sein Wort und seine That dem 
— Lust und Liebe sind die Fittiche Enkel wieder 
zu großen Thaten. Es bildet ein Talent sich in der Sulle, 
Ich schätze den, der tapfer u und doch ein Charakter in dn Strom der 
grad. elt. 
Um Gut's zu thun, braucht's keiner Willst du genau erfahren, was sich ziemt, 
Überlegung. so frage nur bei edlen Frauen an