41
Alte zu dem Ställehen und rief: „Hänsel, streek' deine Finger
heraus, damit ich fühle, ob du bald fett bist.“ Hänsel streckte ihr
aber ein Knöchlein heraus; und die Alte, die trübe Augen hatte,
konnte es nieht sehen und meinte, es vären Hänsels Finger, und
verwunderte sich, dab er gar nieht fett werden wollte. Als vier
Wochen herum waren und Hänsel immer mager blieb, da übernahm
sie die Ungeduld, und sie wollte nicht länger warten. „Heds
(retel,“ rief sie dem Mädchen zu, „sei flinß und trag Wasser!
Hänsel mag fett oder mager sein, morgen will ich ihn schlachten
und kochen.“ Ach, wie jammerte das arme Schwesterchen, als
es das Wasser tragen mubte, und wie flosson ihm die Tränen über
die Backen herunter! „Läeber Gott, hilf uns dochl!“ rief sie aus,
„hätben uns nur die wilden Tiere im Walde gefresson, so wären
wir doch zusammen gestorben.“ — „Spar' nur dein Geplärre!“ sagte
cdie Alte, „es hilft dir alles nichts.“
10. Die böse Hexe wird verbraunt.
Früh morgens mußte Gretel heraus, den Kessel mit Wasser
aufhangen und Feuer anzünden. „Jetat wollen wir backen,“ sagte
die Alte, „ich habe den Backofen schon eingeheizt und den Teig
geknetetl“ Sie stieb das arme Gretel hinaus zu dem Backofen, aus
dem die Peuerflammen schon herausschlugen. „Kriech hinein,“
sagte die Hexe, „und sieh zu, ob schon recht eingeheigt ist,
damit wir das Brot hineinschieben können.“ Und wenn Gretel
darin war, wollte sie den Ofen zumachen, und Gretel sollte darin
braten, und dann wollte sie's auch aufessen. Aber Gretel merkte,
was sie im Sinne hatte, und sprach: „Ieh weiß nicht, wie ich's
machen soll; wie komm ieh da hinein?“ — „Dumme Gans!“ sagte
dis Alte, „die Offnung ist grob genug; siehst du wohl, ioh könnte
selbst hinein,“ krabbelte heran und steckte den Kopf in den Back
ofen. Da gab ihr Gretel einen Stob, daß sie weit hineinfuhr,
machte die eiserne Tür zu und schob den Riegel vor. Hu! da
fing sie an zu heulen, ganz grauseliech; aber Gretel lief fort, und
die gottloss Hexe mußte elendiglich verbrennen.
11. Die Kinder sind erlöst und kommen glücklich
wieder zu ihrem Vater.
Gretel aber lief schnurstracks zum Hänsel, öffnete sein
Stallchen und rief: „Hänsel, wir sind erlöst; die alte Hexe ist
totl? Da sprang Hänsel heraus wie ein Vogel aus dem Käfig,
wenn ihm die Tür aufgemacht wird. Wie haben sie sich gefreut,