Full text: Petites versions ou Exercices en allemand (Partie 3)

an 
198 
_ Bo ift denn die Neine Schwelter? — Sie wird gleich erfheinen. 
Sie ift in ver Küche, Sie tocht den ganzen Tag. Sie giebt ihre 
Söpichen, ihre Tellerchen, ihre Schüflelden nicht aus der Hand. 
Sie fpielt ftundenlang damit, — Wenn id wiederkomme, werde 
id ihr eine ganze Schachtel voll Küchengeräthe mitbringen. — Das 
wird ihr große Freude machen, — Hat fie nicht eine Heine Rode 
tube? — Nein, — Die muß ih ihr kaufen. Sie wird dann fehr 
slüclich fein, — OD gewiß! 
— Widft dat fo gut fein und mir ein Glas Waffer holen? — Sol 
ih Dir nicht ein Olas Bier bringen? — Nein, ih danke; id bitte 
um Waffer. — Aber etwas Wein und Zuder darf id hinein Hın? 
it Nein, id bitte um reines Waffer, — Ih werde es Jogleich 
)olen, 
Tine Cigarre rauchft dur doch, lieber Onkel? — Die raudhe ih. 
Du weißt, daß ih gern eine Cigarre raue, — Hier find Cigarren! 
Dier ift das Feuerzeug! Hier find Fitibuffe! Hier ift ein Ajhen- 
Decher! — Out; Du haft Deine Sache [Hön gemacht. — Der Tidis 
Bus brennt, Wilit Du nicht anzünden? 
499 
Hier Lommt ein alter Bettler. Er fheint gebrechlih zu fein. Er 
inkt, — Ich fenne ihn. E8& ift der alte D, Er war Soldat und ift 
in Kriege verwundet. Er hat in Schleswig mitgefämpft. Neicht ihın 
ine Gabe! — Haben Sie ihn noch nicht gefehen? — Nein. — Zu 
ans Fommt er aNlwöchentlidh. Wir geben ihm gern Etwas. Wir 
haben Mitleid mit ihm, — Das verdient er au. — Sorgt der 
Staat nicht für ihn? — Er bekommt eine Heine Penfion; diefe if 
aber zu feinem Leben nicht ausreichend. — Treibt er jonft fein 
Sejhäft? — D ja, er fertigt Befen, Badjdüffeln, Rechen (Harken); 
aber er fann davon nicht kleben, Der arme VMann dauert mid, Cs 
wird ihm fauer, fein Leben hinzubringen, 
A330 
MWie viel Augen haft dr? — Ich habe zwei Augen. — Zihle 
fie! — Ein Auge und noch ein Auge find zwei Augen, — Wie viel 
Köpfe haft du? — Ich habe nur einen Kopf, — Was fit ferner 
nur einmal an Deinem Körper? — Sine Stirn, Eine Nafe, Cin 
YNıund, Ein Kinn, Ein Hals, Eine Bruft, Ein Bauch, Gin Nüden,
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.