146 
IV. Abschnitt. 
1229 
für ungiltig und entbindet seine Untertanen vom Eide der Treue. Einmarsch kaiserlicher 
Truppen in die Mark Ancona. Abfall des Baiernherzogs Ludwig vom Kaiser. 
Während ein* päpstliches Heer in das Königreich einbricht und den gröfsten Teil der festlän¬ 
dischen Provinzen erobert, erlangt Friedrich durch Vertrag die Abtretung Jerusalems. Ein- 
. gentis multitudinem — proponi fecit et legi subscripta capitula in modum testamenti: Raynald, Titularherzog von 
Spoleto, wird zum Statthalter erhoben, die Erbfolge geordnet u. a. Haec coram se iurari fecit imp. a duce praedicto 
et — aliis nonnullis de regno qui interfuerunt. — Um den Papst zu verhindern, ihn in seiner Abwesenheit anzugreifen, 
zog er die Reichslehen der römischen Kirche ein und beauftragte den Statthalter Raynald die Mark Ancona und die 
mathildischen Güter für das Reich zu übernehmen. Vgl. Friedrichs Schreiben aus Brindisi 21. Juni an Civitä nuova 
(H. B. m, 66): concessionem nostram praedictam ipsi Romanae ecclesiae de vobis merito duximus revocandam, volen¬ 
tes — ut de cetero sub nostro et imperiali dominio debeatis semper consistere et manere. Dadurch wurde der 
Krieg mit dem Papste unvermeidlich. Zunächst aber suchte Fr. sein Gelübde zu lösen. Rieh. Sang.: Imp. apud 
Brundusium se conferens mare intrat (28. Juni) et apud S. Andream de insula iussit omnia navigia — corfVenire; ac 
exinde Ydrontum (Otranto) navigans, feheiter ultra mare ad crucis obsequium transfretavit. Chron. Sic. H. B. I, 898: 
mense Junii — imp. assumptis secum quibusdam fidelibus regni Siciliae, cum 40 galiis — exivit de portu Brundusii. 
Et sequenti die — applicuit Hydruntum civitatem Apuliae (es folgt ein genaues Itinerar der Fart). Am 21. Juli 
j landete Fr. in Limisso, dem Haupthafen des Kgr. Cypem. Nachdem er Cypem unter kaiserliche Verwaltung gesteht, 
landete er 7. Sept. in Akkon. Seine Streitkräfte waren gering, da die grofse Masse der 1127 nach Akkon gebrachten 
Pilger auf die Nachricht von Friedrichs Erkrankung nach Hause zurückgekehrt war. Das Heer betrug dann nur noch 
c. 10000 M. und 800 Ritter und stand unter dem Herzog von Limburg als kaiserhehem Feldherrn. Neben ihm stand 
der päpstl. Legat Gerold, Patriarch von Jerusalem, und die 3 Ordensmeister. 28. Oct. 1227 war beschlossen worden, 
zunächst Jaffa und Caesarea zu befestigen, um nach Ankunft des Kaisers den Krieg zu eröffnen. Als Fr. anlangte, 
war die Befestigung Cäsareas und anderer Plätze vollendet. Damit glaubten viele Kreuzfahrer ihrem Gelübde 
•genügt zu haben und kehrten in die Heimat zurück. So bheb nur eine kleine Kriegsmacht; nicht die Waffen, nur 
geschickte Verhandlungen konnten zum Ziel führen. Die Schwierigkeiten wurden gesteigert durch die Wirkungen des 
Bannes und das feindsehge Auftreten des Patriarchen Gerold und der Hospitaliter und Templer (aegre ferentihus Hos- 
pitalariis et Templariis, quod non eorum consilio sed magis Alemannorum consiliis et auxiliis in omnibus uteretur. Arm. 
Marb. p. 176). Doch einigte man sich endlich zum* gemeinsamen Zuge nach Jaffa, wo das Heer am 15. Nov. eintraf. 
Chron. Sic. H. B. I, 901: et XVI Novembris — imp. cum exercitu applicuit Joppen, et coepit reaedificare castrum 
ipsum. Zugleich wurden die Verhandlungen mit Elkämil fortgesetzt, auf deren Einzelheiten hier nicht eingegangen 
werden kann. — 
1229 
Nach der Abfart des Kaisers entband der Papst 31. Juli dessen Untertanen vom Eide der Treue. Ann. 
Salisb. SS. IX, 784: Postmodum apud Perusium se recepit, ubi habito colloquio principes imperii a fidelitate 
imperatoris absolvit. Bald darauf rückte Rainald von Spoleto in die Mark ein. Rieh. Sang.: Gregorius papa 
in ducem ipsum pro eo quod. Marchiam intraverat — excommunicationis sententiam promulgavit — Cumque ne sic 
revocare posset eundem — ad Marchiae defensionem quae ecclesiae suberat, materiali gladio nisus est contra ipsum, 
qui iam pro parte Marchiam ad opus imperii coeperat occupare; et time Johannem quondam Iherosol. regem et 
Johannem de Columna cardinalem cum copioso militari et pedestri exercitu dirigit contra eum. At cum nec sic dux 
ipse desisteret ab inceptis, arbitratus est ipse papa contra regni filios acies dirigere bellatorum, ut — Marchiam 
dimitteret (scii, dux), quam usque Maceratam Caesaris imperio subiugarat. Nam collectis undique Campaniae ac 
maritimae viribus congregavit exercitum. An die Spitze trat der Legat Pandulf und zwei aus dem Königreich ver¬ 
triebene'Gegner Friedrichs. Herrn. Altah. annal. SS. XVH, 391: Exercitus d. papae, qui in tres partes divisus 
erat, Teutonicis cruce signatis passagium impedivit. Longobardi et Tusci cum d. papa contra imperatorem conspirant. 
— Ueber den Abfall Ludwigs v. Baiern s. zu 1129 a. E. 
Chron. Sic. H. B. I, 901: — mense Martii ipsa concordia ad effectum deducta est, adeo quod 
soldanus ipse pacifice et quiete restituit sibi civitatem Jerusalem et aliquam partem ipsius regni. XVIH vero die 
— Martii — hoc factum fuit: ipse imperator cum omni ^exercitu Christianorum civitatem ipsam gaudentes 
intravenerunt. Et qui scripsit personaliter interfuit et a veritatis tramite non diseprdat, cum oculis suis viderit — 
Quantum enim in historiis legitur, a tempore Heraclii et Conradi (Constantini?) imperatorum nullus imperator civitatem 
ipsam intravit nisi ipse Fridericus. Den Inhalt des Vertrages mit Elkämil teilt Hermann von Salza dem Papst mit 
(Mon. Leg. II, 272. H. B. IH, 90): Soldanus restituit domino imperatori et Christianis civitatem sanctam 
Jerusalem cum suis tenimentis, excepto illo quod monasterium illud quod dicitur templum Domini debet esse in 
custodia Saracenorum, quia orare diu consueverunt ibidem, ut liberum habeant introitum et exitum illic orationis 
causa et Christianis similiter ibi orare volentibus sit expositum. Villam etiam quae dicitur ad S. Georgium et casalia 
quae sunt ex utraque parte viae usque in Jerusalem reddiderunt, et Bethleem cum suis et casalibus quae sunt inter