Vernichtet und gebrochen lag der Unglückliche am Boden und jammerte 
in dumpfer Verzweiflung: „Was soll ich tun? Die Menschen, der 
Heilige Vater selbst stoßen mich Verruchten zurück, der Himmel ist mir 
für ewig verschlossen. Nun, so soll mich die Hölle haben, ich will um¬ 
kehren in das Reich der Venus und dort verweilen bis an den Jüngsten 
Tag!" Damit wandte er sich und eilte fort aus der Stadt, die ihm 
so wenig Frieden gebracht. 
Hier aber geschah ein großes Wunder. Am dritten Tage erging 
sich der Heilige Vater wieder im Garten, und siehe, da hatte der dürre 
Stecken Wurzel geschlagen, Zweige, Blätter und Blüten getrieben. Reuig 
schlug Urban sich jetzt an die Brust und fühlte, wie sehr er Christi Wort 
unbeachtet gelassen: „Seid barmherzig, wie auch euer Vater im Himmel 
barmherzig ist!" Nach allen Seiten schickte er Boten aus, den unglück¬ 
lichen Tannhäuser zu suchen, ihm das Gotteswunder und die Lossprechung 
seiner Sünden froh zu verkünden — umsonst, der Unselige war zurück¬ 
gekehrt in den Hörselberg, in das Reich der Göttin Venus — und 
ward nie mehr gesehen.